ispirata a questo sito

Antefatto

1816, 11 dicembre: l'Indiana diventa il 19° stato degli Stati Uniti d'America

1825, 15 luglio: nello stato dell'Indiana viene fondata la città di Hawkins.

1848, 13 settembre: mentre lavora come operaio ferroviario, Phineas Gage viene accidentalmente colpito alla testa da una sbarra di ferro. Sopravvive miracolosamente, ma subisce un drastico cambiamento di personalità. Il Dottor Owens userà proprio il caso di Phineas Gage per descrivere come un trauma cerebrale possa alterare profondamente il comportamento, la memoria e la personalità di un uomo, come è accaduto a Will Byers dopo il suo incontro con il mostro del Sottosopra.

1897: viene fondata la Chiesa Presbiteriana di Hawkins.

1907: viene costruito il Cimitero di Roane Hill.

1919, 6 giugno: nasce Victor Creel.

1922, 6 dicembre: Florence nasce a Hawkins.

1923, 12 giugno: nasce Virginia Creel.

1925, 1° dicembre: ultima persona segnalata come scomparsa a Hawkins prima di Will Byers.

1928, 28 ottobre: nasce Martin Brenner.

1938, 3 aprile: Jurij Ismaylov nasce nel centro industriale di Padunskaya, nell'Oblast di Kemerovo, in Unione Sovietica.
26 maggio: Ted Wheeler nasce a Hawkins, Indiana.

1941, 10 aprile James "Jim" Hopper nasce a Hawkins. da James Hopper Sr.

1942, 25 febbraio: Bob Newby nasce a Hawkins.
29 ottobre: Joyce Byers nasce a Hawkins.

1943, 28 ottobre: la USS Eldridge, un cacciatorpediniere di scorta della Marina degli Stati Uniti associato all'Esperimento di Filadelfia e ai segreti esperimenti del Progetto Rainbow, viene accidentalmente trasportata nell'Abisso durante dei test sperimentali. La maggior parte dell'equipaggio perisce nel processo, il solo capitano Brenner sopravvive al disastro.

1944: Victor Creel ordina accidentalmente un attacco ai civili mentre combatte nell'esercito in Francia, causando una strage.

1947, 13 luglio: Alice Creel nasce da Victor e Virginia Creel.

1950, 22 novembre: Henry Creel nasce da Victor e Virginia Creel.
Il padre di Jim Hopper diventa capo del dipartimento di polizia di Hawkins.

1951, 20 luglio: Teresa "Terry" Ives nasce a Bloomington, Indiana.
26 agosto: Rebecca "Becky" Ives nasce a Bloomington, Indiana.
2 settembre: Viene fondato il giornale "Hawkins Post".

1952, 15 agosto: viene fondata la Hawkins High School.

1953, 13 aprile: il progetto MKUltra viene ufficialmente autorizzato dalla CIA. Gli esperimenti iniziano a Hawkins.

1956: un parente di Benny Hammond apre una tavola calda a Hawkins.

1957, 4 marzo: in una grotta del Nevada si verifica un incidente che coinvolge tecnologia governativa rubata; Henry Creel viene momentaneamente trasportato in un'altra dimensione ed esposto all'influenza di un'entità oscura, che provoca cambiamenti nel suo sangue e nella sua personalità.
Il dottor Brenner recupera il cannocchiale di Henry, il che lo porta a rintracciarlo.

1959: i Creel si trasferiscono in una nuova e lussuosa casa a Hawkins. Un mese dopo il trasloco, il più giovane dei fratelli, Henry, scopre di possedere poteri psicocinetici e telepatici e inizia a terrorizzare il vicinato in segreto.
6 novembre: durante la cena Henry usa i suoi poteri per uccidere la madre e la sorella, spezzando loro le ossa e cavando loro gli occhi, mentre fa cadere il padre in trance. Tuttavia Henry si sforza troppo e cade in coma; Victor torna alla realtà sentendo la radio.
Mentre è in coma, Henry viene affidato alle cure del dottor Martin Brenner, che lo porta al laboratorio di Hawkins. Al suo risveglio, Brenner inizia a monitorare le attività di Henry e cerca di studiarne le capacità.
Victor viene arrestato per l'omicidio della moglie e della figlia.
Patty Newby scompare dall'ospedale di Hawkins.
Brenner designa Henry come il primo di una nuova serie di soggetti di prova e tatua "001" sul suo avambraccio.
A Victor viene comunicato che Henry è morto mentre era in coma. Viene ricoverato all'ospedale psichiatrico di Pennhurst, dove tenta il suicidio cavandosi gli occhi usando delle lamette da barba, ma viene fermato dal direttore, Anthony Hatch.

1960: Tom Holloway inizia a lavorare al "The Hawkins Post".

1961: Brenner tenta di replicare i poteri di Henry su altri bambini, infondendo loro il suo sangue.
Brenner impianta "Soteria" nel collo di Henry, inibendone i poteri.
Patty Newby ritrova sua madre.
In quest'anno si registra l'ultimo suicidio a Hawkins, prima della morte di Benny Hammond.
25 dicembre: Joyce Maldonado e Jim Hopper si salutano mentre quest'ultimo viene spedito a combattere in Vietnam; Hopper viene successivamente esposto all'Agente Arancio.

1964, 13 luglio: Kali Prasad nasce a Londra.
La squadra di basket della Hawkins High School vince il campionato statale per l'ultima volta, iniziando una serie di sconfitte che durerà ventidue anni.

1965, 26 gennaio: Alan Munson ha un figlio, Edward Munson, che viene poi affidato alle cure dello zio paterno, Wayne Munson.

1966, 2 giugno: Steve Harrington nasce a Hawkins da Danny Harrington.

1967, 13 gennaio: Nancy Wheeler nasce a Hawkins da Ted e Karen Wheeler.
6 febbraio: Jonathan Byers nasce a Hawkins da Lonnie e Joyce Byers.
29 marzo: William "Billy" Hargrove nasce in California.
7 luglio: Eden Bingham nasce a Salt Lake City, nello Utah.
15 luglio: Jason Carver nasce a Hawkins.
23 agosto: Heather Holloway nasce a Hawkins da Tom e Janet Holloway.
29 agosto: Argyle nasce a Lenora Hills, in California.
13 settembre: Barbara "Barb" Holland nasce a Hawkins.
17 novembre: Tommy H nasce a Hawkins.
30 dicembre: Carol Perkins nasce a Hawkins.

1968, 1° febbraio: Patrick McKinney nasce a Hawkins.
9 febbraio: Keith nasce a Hawkins.
8 luglio: Robin Buckley nasce a Hawkins da Richard e Melissa Buckley.
20 agosto: Grigorij partecipa all'invasione sovietica della Cecoslovacchia.

1969, 26 luglio: Fred Benson nasce a Hawkins.
18 dicembre: James Dante nasce a Hawkins.
11 maggio: Anthony "Troy" Walsh nasce a Hawkins.
30 giugno: il dottor Martin Brenner e i suoi soci rapiscono la piccola Kali Prasad, di cinque anni, portandola al laboratorio di Hawkins.
4 luglio: Martin Brenner arriva al Laboratorio Nazionale di Hawkins per supervisionare gli esperimenti MKUltra. Kali Prasad arriva con lui.
11 settembre: il comandante Jurij Ismaylov delle forze armate sovietiche conduce i suoi uomini alla vittoria sui cinesi a Damansky.

1970: Terry Ives partecipa al progetto MKUltra essendo incinta senza saperlo, sotto la supervisione del dottor Martin Brenner.

1971, 10 marzo: Suzie Bingham nasce a Salt Lake City, nello Utah.
22 marzo: William "Will" Byers nasce a Hawkins da Lonnie e Joyce Byers.
7 aprile: Michael "Mike" Wheeler nasce a Hawkins da Ted e Karen Wheeler.
25 maggio: Sara Hopper nasce  a New York da Jim e Diane Hopper.
29 maggio: Dustin Henderson nasce da Walter e Claudia Henderson.
7 giugno: Jane Ives nasce da Terry Ives. Viene presa dal dottor Martin Brenner e le viene dato il nuovo nome "Undici"; la sua nascita viene registrata come un aborto spontaneo.
5 luglio: Maxine "Max" Mayfield nasce in California da Sam e Susan Mayfield.
7 ottobre: Stacey Albright nasce a Hawkins.
13 ottobre: Lucas Charles Sinclair nasce a Hawkins da Charles e Sue Sinclair.

1973: Joyce Byers inizia a lavorare come commessa al negozio di alimentari Melvald's General Store a Hawkins.
Il progetto MKUltra viene svelato al grande pubblico e bloccato.

1974, 1° gennaio: viene lanciato Dungeons & Dragons, creato da Gary Gygax e Dave Arneson, il primo dei giochi di ruolo ed il più diffuso e venduto.
1° maggio: Terry si infiltra nel laboratorio di Hawkins per salvare Jane, sparando a una guardia di sicurezza e trovando sua figlia, ma viene catturata e sottoposta a scosse elettroconvulsive per ordine di Brenner, che la portano a soffrire di catatonia acuta.
1° ottobre: Erica Sinclair nasce a Hawkins da Charles e Sue Sinclair.

1975, 31 maggio: muore Jack, marito di Doris Driscoll.

1976: Mike Wheeler incontra Will Byers il primo giorno dell'asilo, i due diventano subito migliori amici. In seguito i due incontrano Lucas Sinclair, il vicino di casa di Mike, e formano un gruppo di amici.

1977: Lonnie Byers costringe Jonathan a sparare e ad uccidere un coniglio per il suo decimo compleanno, facendo sì che pianga per una settimana.

1978: a Sara Hopper viene diagnosticato un cancro a causa dell'esposizione di Jim all'Agente Arancio durante la guerra del Vietnam. Pochi mesi dopo muore davanti ai suoi genitori, fatto che porta al divorzio tra Jim e Diane e causa a Hopper problemi di alcolismo e tossicodipendenza.
Kali evade dal laboratorio di Hawkins. Inizialmente trova una famiglia che la accoglie, ma la perde quando non riesce a controllare i suoi poteri. Costretta a nascondersi a Chicago, decide di vendicarsi degli ex dipendenti del laboratorio di Hawkins uccidendoli.

1979: Hopper ritorna a Hawkins e diventa capo della polizia.
16 marzo: Joyce e Lonnie divorziano, e Lonnie si trasferisce a Indianapolis. Quel giorno i fratelli Byers costruiscono il Fortino Byers per Will, basandosi sui progetti che lui stesso aveva disegnato. I fratelli continuano a costruire il forte nonostante Will abbia difficoltà a martellare e inizi a piovere a dirotto, facendo sì che si ammalino per una settimana.
2 aprile: Billy Hargrove e Max Mayfield si incontrano per la prima volta.
4 settembre: Brenner conduce un test in cui i soggetti tentano di accendere una serie di lampadine con la mente. Undici di loro faticano a manipolare anche una sola lampadina.
7 settembre: Undici vince una partita di telecinesi contro Due, condotta dal dottor Brenner. Brenner tortura Henry dopo aver dedotto che la aveva aiutata a vincere, mentre Due e altri bambini infliggono a Undici una commozione cerebrale per vendicarsi della sua vittoria.
8 settembre: il Massacro al Laboratorio di Hawkins. Il dottor Brenner si prende cura di Undici e poi punisce Due con un collare elettrico. Henry manipola Undici inducendola a rimuovere la Soteria impiantata nel suo collo, e ripristinando così le sue capacità. Dopo aver ordinato a Undici di aspettare in un armadio, uccide tutto il personale del laboratorio, la sicurezza e i soggetti dei test, ma riesce solo a mettere Brenner fuori combattimento. Undici entra nella Stanza dell'Arcobaleno, dove Henry rivela il suo vero scopo: distruggere la civiltà umana con lei al suo fianco. Ne segue una battaglia telecinetica; Undici alla fine sopraffà Henry e lo spedisce attraverso un portale in un inferno interdimensionale. Henry si ritrova così in una dimensione alternativa. Brenner riprende conoscenza, entra nella Stanza dell'Arcobaleno e assiste alla caduta di Undici in coma, a causa di un eccessivo utilizzo delle sue capacità.
Henry si ritrova in uno strano regno popolato da creature umanoidi, esplora la dimensione alternativa e respinge i Democani. Ben presto si imbatte in una nuvola senziente di particelle nere; l'entità assume prima la voce e la forma di Alice, Virginia e Victor, prima di assumere le sembianze del Dottor Brenner. Sottopone Henry a visioni e gli fa rivivere i suoi ricordi; il giovane si ribella e scopre di poter sfuggire ai ricordi usando delle fenditure psichiche. Poi viaggia attraverso le menti di creature connesse tramite la mente collettiva ("mente a sciame") mentre l'entità cerca di distrarlo con ulteriori visioni. Henry minaccia l'entità e distrugge sistematicamente le forme di vita simili al Demogorgone situate nel nucleo di ogni mente. In breve tempo, Henry ottiene il controllo della mente collettiva, e rimodella l'entità in forma di ragno (animale che gli piace molto). Henry giura di usare il potere del Mind Flayer e la mente collettiva per fuggire dall'Abisso e attuare la sua vendetta.

1980: Holly Wheeler nasce a Hawkins da Ted e Karen Wheeler.
Undici riprende conoscenza dal coma, ma è diventata parzialmente amnesica. Brenner, rivedendo i filmati di sicurezza del massacro, si interessa a ciò che è accaduto a Henry.
Claudia Henderson divorzia da Walter Henderson dopo aver scoperto che la aveva tradita. La famiglia Henderson si trasferisce a Hawkins, dove Dustin Henderson inizia la quarta elementare e fa amicizia con Mike Wheeler, Lucas Sinclair e Will Byers.

1982: Jonathan presenta a Will il suo mix di musica rock dopo che Lonnie non riesce a portarlo a una partita di baseball; ascoltano "Should I Stay or Should I Go" dei Clash.
Joyce fa visita a Will a Castle Byers e lo sorprende con i biglietti per "Poltergeist", nonostante il padre di Will non lo permetta.

Anno 1983

Undici schiaccia una lattina di Coca-Cola con i suoi poteri telecinetici sotto la supervisione del Dottor Brenner presso il Laboratorio Nazionale di Hawkins.
Undici è costretta a uccidere un gatto, ma non riesce a farlo. Brenner decide di punirla con l'isolamento. Mentre sta per essere rinchiusa, uccide due guardie con i suoi poteri, cosa che soddisfa Brenner.
Undici viene costretta a ripetere le parole che un uomo in un'altra stanza sta dicendo, e riesce a trasmetterle tramite altoparlanti. Poi viene messa in una vasca di deprivazione sensoriale per sorvegliare una spia russa in un altro luogo, e incontra il Demogorgone.

Martedì 6 settembre: durante la prima lezione di storia del suo secondo anno, Robin Buckley si prende una cotta per Tammy Thompson.

Domenica 6 novembre: Undici intraprende una missione per entrare in contatto con il Demogorgone e nel processo crea il Sottosopra come passaggio per l'Abisso, permettendogli di attraversarlo. Poi fugge dal Laboratorio Nazionale di Hawkins attraverso un tubo di scarico.
Il mostro evade dal laboratorio di Hawkins e uccide uno scienziato.
Will Byers viene rapito dal Demogorgone.
Centinaia di abitazioni a East Hawkins subiscono sbalzi di tensione e interruzioni di corrente.

Lunedì 7 novembre: Joyce Byers si reca alla stazione di polizia per denunciare la scomparsa del figlio. Il capo della polizia Hopper inizialmente è riluttante ad avviare un'indagine, ma in seguito acconsente.
Un'area del Laboratorio Nazionale di Hawkins è messa in quarantena. Il dottor Brenner e altri scienziati indagano sulla zona e scoprono che il portale si sta espandendo all'interno del laboratorio.
Undici entra da Benny's Burgers. Benny Hammond le dà da mangiare e chiama i servizi sociali.
Hopper e la sua squadra perlustrano il bosco e trovano la bicicletta di Will. Si recano a casa dei Byers per indagare ulteriormente e Hopper avverte strani rumori nel capanno.
Gli agenti arrivano per catturare Undici e Connie Frazier uccide Benny. Undici riesce a fuggire, uccidendo due agenti.
Joyce riceve una telefonata in cui sente solo respiri e ringhi, e viene colpita da una scossa elettrica.
Mike Wheeler, Lucas Sinclair e Dustin Henderson cercano Will nel bosco, ma si imbattono invece in Undici.
Mike porta Undici a casa sua e la lascia dormire in cantina per la notte, soprannominandola "Undi".
Martedì 8 novembre: dopo aver cercato Will per tutta la notte, la polizia e i volontari non ne trovano alcuna traccia, ma continuano le ricerche per tutto il giorno.
Mike resta a casa da scuola con Undici, che riconosce Will in una foto, poi dmostra le sue abilità telecinetiche davanti a Mike, Dustin e Lucas.
Gli agenti del laboratorio di Hawkins, sotto copertura con il nome di Hawkins Power and Light, ispezionano il capannone presso l'abitazione dei Byers e trovano materiale proveniente dal Sottosopra.
Jonathan Byers affigge manifesti con la foto di Will scomparso alla Hawkins High School e si reca da suo padre per cercarlo.
Sul campo da football della Hawkins High School si tiene un'assemblea per commemorare la scomparsa di Will.
Benny viene trovato morto nella sua tavola calda, dove è stato inscenato un suicidio.
Undici dice che Will si sta nascondendo, capovolge il tabellone di Dungeons & Dragons e ci posiziona sopra la pedina del Demogorgone per dimostrare che si sta nascondendo nel Sottosopra e che il mostro lo sta inseguendo.
Nancy Wheeler e Barbara Holland vanno alla festa di Steve Harrington, dove Barbara, seduta da sola a bordo piscina, viene trascinata nel Sottosopra. Jonathan Byers scatta foto dalla foresta.
Joyce riceve un'altra telefonata accompagnata da strani rumori. Le luci si intensificano e dalla stanza di Will risuona la canzone "Should I Stay or Should I Go". Il Demogorgone si protende attraverso la carta da parati e Joyce scappa di casa.
Barbara si ritrova nel Sottosopra, dove viene inseguita e uccisa dal Demogorgone.
Nancy e Steve hanno un rapporto sessuale, poi Nancy torna a casa a notte fonda.

Mercoledì 9 novembre: Nancy scopre che Barb è scomparsa. Va a indagare nei dintorni della casa di Steve e viene spaventata da qualcosa che intravede nella foresta.
Si scopre che Jonathan ha scattato delle foto a Nancy, e Steve gli rompe la macchina fotografica.
Il capo Hopper e gli agenti Powell e Callahan conducono un'indagine presso il Laboratorio Nazionale di Hawkins, e scoprono che i dipendenti stanno mentendo. Si recano quindi in biblioteca, dove scoprono che il dottor Brenner era coinvolto nel Progetto MKUltra.
Joyce appende luci di Natale in tutta la casa e dipinge l'alfabeto sul muro, in modo che Will possa comunicare con lei. Lui le dice di scappare e il mostro sfonda la carta da parati.
Undici conduce Mike, Lucas e Dustin a casa di Will, e afferma che si nasconde lì.
Un corpo che si presume appartenga a Will Byers viene ritrovato nella cava dall'agente di polizia statale David O'Bannon.

Giovedì 10 novembre: Mike è devastato nell'apprendere che Will è morto, ma Undici lo convince che è ancora vivo, riuscendo a mettersi in contatto con Will tramite il Supercom di Mike. I ragazzi la travestono e vanno a scuola per cercare di contattarlo tramite la radio amatoriale del club audiovisivo, dove tutti sentono la voce di Will.
Nancy e Jonathan guardano le foto che ha scattato, e Nancy riconosce il mostro in una foto di Barb.
Shepard, un impiegato del Laboratorio Nazionale di Hawkins, entra nel Sottosopra agganciato a una fune di sicurezza, ma viene catturato dal Demogorgone.
Hopper parla con l'agente di polizia statale David O'Bannon, che ha trovato il presunto corpo di Will, e scopre che sta mentendo. Irrompe nell'ufficio del medico legale, dove scopre che il corpo è un falso, imbottito di cotone.
Joyce vede Will attraverso un'apertura nel muro che conduce al Sottosopra.
Hopper si introduce nel Laboratorio Nazionale di Hawkins, dove vede il Portale. Tuttavia i tecnici del laboratorio lo drogano e lo riportano al suo camper, dopo avergli piazzato una microspia nella lampadina.

Venerdì 11 novembre: si celebra il funerale di Will. Suo padre Lonnie torna a Hawkins con l'intenzione di ricavare denaro dalla sua morte intentando una causa.
Hopper trova la microspia e si allea con Joyce, ammettendo che aveva avuto ragione su Will fin dall'inizio.
Mike, Dustin e Lucas cercano di localizzare il Portale con le loro bussole, ma Undici le manomette per guidarli nella direzione sbagliata e proteggerli. Scoppia una lotta e Undici mette Lucas fuori combattimento prima di fuggire.
Nancy e Jonathan vanno alla ricerca del Mostro, e Nancy entra nel Sottosopra.
Quando Nancy ritorna dal Sottosopra. Jonathan dorme a casa sua, cosa che Steve nota sbirciando dalla finestra.

Sabato 12 novembre: Joyce e Hopper rintracciano Terry Ives. Sua sorella racconta loro del coinvolgimento di Terry nel Progetto MKUltra e della sua convinzione di avere una figlia.
Nancy e Jonathan acquistano delle armi per uccidere il mostro. Scoppia una rissa tra Jonathan e Steve, che porta all'arresto di Jonathan.
L'agente Connie Frazier fa visita a Scott Clarke nella sua residenza e scopre qualcosa su Mike, Dustin e Lucas.
Lucas si avventura da solo alla ricerca del Portale e, seguendo la falsa indicazione del nord magnetico, giunge al Laboratorio Nazionale di Hawkins.
Mike e Dustin vengono bullizzati da Troy e James, e a Mike viene ordinato di buttarsi da una scogliera. Mentre Mike salta, Undici lo solleva in salvo appena in tempo, rompendogli un braccio. Undici cade a terra e si scusa. Mike la consola e la calma, rassicurandola circa il fatto che non è un mostro, perché lo ha salvato. Mike, Undici e Dustin si riappacificano.
Mike, Dustin ed Undici fuggono dagli agenti che si presentano a casa di Mike.
Mike, Dustin, Lucas, Undici, Joyce, Hopper, Nancy e Jonathan si introducono nella scuola media di Hawkins e costruiscono una vasca di deprivazione sensoriale per Undici. Lei trova Barbara morta e Will indebolito nel Sottosopra, e lui scompare all'avvicinarsi del mostro.
Will tenta di sfuggire al mostro arrampicandosi su un albero vicino, ma cade e perde i sensi dopo aver fallito un salto su un altro albero. Il mostro trascina Will in biblioteca, dove Vecna ​​lo inchioda a un muro e gli infila un tentacolo in gola. Afferma che il loro piano può finalmente iniziare, dicendo a Will che faranno "cose ​​meravigliose insieme".

Sabato 12 novembre e domenica 13 novembre: Joyce e Hopper vengono sorpresi mentre si introducono di nascosto nel Laboratorio Nazionale di Hawkins. Hopper stringe un accordo con Brenner: gli rivela la posizione di Undici e promette di mantenere segrete le attività del laboratorio, e in cambio lui e Joyce ottengono il permesso di entrare nel Sottosopra attraverso il Portale.
Nancy e Jonathan tendono delle trappole al mostro nella casa dei Byers. Steve arriva, volendo scusarsi con loro, e insieme attaccano il mostro con una mazza da baseball e gli danno fuoco, ma esso scompare.
Gli agenti arrivano alla scuola media di Hawkins per catturare Undici, ma lei li uccide. Il Demogorgone arriva e, prima che possa fare del male ai ragazzi, Undici lo inchioda al muro. Undici saluta Mike e poi disintegra il mostro, ma nel farlo scompare a sua volta. L'orologio sul muro dell'aula indica che Undici e il mostro si sono disintegrati intorno alle 22:03 di sabato 12.
Joyce e Hopper entrano nel Sottosopra e trovano Will infestato da un lungo tentacolo che Hopper gli estrae dalla gola e dalla bocca. Hopper e Joyce gli praticano la rianimazione cardiopolmonare, e Will riprende a respirare. Joyce gli applica l'ossigeno e lo portano all'ospedale di Hawkins. Si sveglia nel corso della notte e si ricongiunge ai suoi amici.
Hopper viene prelevato da un'auto governativa.
Dopo aver sconfitto il Demogorgone, Undici si risveglia nella versione Sottosopra della scuola media di Hawkins. Riesce a fuggire attraverso uno dei portali temporanei creati dal Demogorgone e appare brevemente a casa di Mike. Rendendosi conto che gli agenti la stanno cercando, si nasconde nei boschi circostanti.

Domenica 13 novembre: Mike inizia i suoi tentativi di contattare Undici tramite la sua radio. Non ha successo, ma continua per almeno 352 giorni.

Mercoledì 23 novembre: Dopo essere stata rifiutata da Bob Newby per un lavoro al RadioShack, Robin Buckley ottiene un lavoro all'Hawk.

Sabato 26 novembre: Steve fa visita a Nancy a casa sua ed entrambi controllano Mike in cantina. Mike è ancora sconvolto per la scomparsa di Undici. Dopo aver parlato di Will, Nancy convince Mike a iniziare un'altra campagna di Dungeons & Dragons.
Mentre si nasconde nei boschi circostanti, Undici incontra un cacciatore, lo mette fuori combattimento usando i suoi poteri telecinetici e gli ruba il cappotto e il cappello per riscaldarsi.

Sabato 24 dicembre: Mike, Will, Dustin e Lucas giocano di nuovo a Dungeons & Dragons nel seminterrato di Mike.
Nancy e Steve regalano a Jonathan una nuova macchina fotografica per Natale.
Hopper mette dei waffle Eggo in una scatola nella foresta, che Undici scoprirà in seguito.
Will si reca in bagno e sputa dalla bocca una creatura simile a una lumaca: per un attimo si ritrova nel Sottosopra.

Anno 1984

Mentre Hopper sta di nuovo lasciando del cibo per Undici, lei gli si rivela. Lui la porta nella baita di suo nonno, la arreda per farne la sua nuova casa e lei inizia ad abitare con lui. Undici instaura con Hopper un rapporto quasi paterno, ma le impedisce di vedere i suoi amici per la sicurezza di tutti.
Sam Owens diventa il nuovo direttore operativo del laboratorio Hawkins.
Will inizia ad avere appuntamenti regolari al laboratorio di Hawkins per monitorare eventuali effetti a lungo termine del suo trascorso nel Sottosopra.
Sotto il laboratorio di Hawkins si forma un ingresso secondario al Portale. Sotto Hawkins inizia inoltre a formarsi una serie di tunnel interconnessi, che fungono da estensione del Sottosopra.
Il laboratorio inizia a effettuare regolarmente delle "bruciature" sull'ingresso originale del Portale, nel tentativo di arrestare la diffusione del Sottosopra.
I coniugi Holland assumono Murray Bauman per indagare sulla scomparsa di Barbara.
Joyce inizia a frequentare Bob Newby.

Giovedì 7 maggio: Steve Harrington e Nancy Wheeler escono per un appuntamento al pub The Hawk per vedere "Sixteen Candles".
Robin Buckley viene licenziata dal cinema "The Hawk" dopo aver fuso le bobine del film "Sixteen Candles" durante quella proiezione.

Sabato 16 giugno: Vickie Dunne inizia a fare volontariato presso l'Hawkins Memorial Hospital come infermiera.

Domenica 24 giugno: Billy Hargrove e i suoi amici si mettono nei guai entrandosenza permesso in un cantiere, cosa che porta Neil Hargrove a metterlo in punizione.

Giovedì 28 giugno: i russi tentano di aprire un portale per il Sottosopra, simile al Portale Madre presente nel Laboratorio Nazionale di Hawkins, utilizzando una macchina appositamente progettata. Tuttavia i loro sforzi si rivelano vani. Il Maggiore Generale Stepanov concede un anno di tempo al dottor Aleksej, uno scienziato sovietico, per mettere a punto la macchina che apre i portali, dopo che il suo scagnozzo Grigorij ha ucciso un altro scienziato.

Sabato 27 ottobre: Billy e Max si trasferiscono a Hawkins.

Domenica 28 ottobre: a Pittsburgh, Kali e la sua banda uccidono il loro obiettivo, il dottor John Pericles, e vengono inutilmente inseguiti dalla polizia locale.
Dustin, Mike, Lucas e Will vanno alla sala giochi Palace Arcade e scoprono che qualcuno chiamato " MADMAX " ha battuto il punteggio più alto di Dustin a "Dig Dug".
Will ha una visione del Sottosopra.

Martedì 30 ottobre: Mike tenta di contattare Undici per il 352esimo giorno consecutivo dalla sua scomparsa, ma invano.
Max e Billy arrivano alla scuola di Hawkins per il loro primo giorno di scuola.
Will ha un altro appuntamento per una visita di controllo al laboratorio Hawkins.
Hopper indaga sulla misteriosa distruzione dei raccolti di Hawkins.
Nancy e Steve cenano con i signori Holland e scoprono che hanno ingaggiato Murray Bauman per rintracciare Barb. Nancy si sente in colpa.
Durante la notte, Will ha una visione del Sottosopra e vede una creatura simile a un ragno colossale in mezzo alle nuvole.

Mercoledì 31 ottobre: Hopper continua a indagare sul rapido diffondersi della distruzione delle colture.
Essendo il giorno di Halloween, Mike, Dustin, Lucas, Will e Max vanno a fare "dolcetto o scherzetto". Will ha un'altra visione del Sottosopra, in cui vede il Mind Flayer. Mike riporta Will nel seminterrato di Wheeler, dove gli spiega la sua visione, ma lo supplica di non rivelarla a nessuno.
Steve e Nancy litigano alla festa di Halloween di Tina, e questo segna la fine della loro relazione.
Undici aspetta che Hopper torni alla baita per festeggiare Halloween insieme, ma lui perde la cognizione del tempo. Lei si chiude in camera sua e contatta Mike telepaticamente, mentre lui stava cercando di mettersi in contatto con lei.
Quando Dustin torna a casa dopo aver fatto "dolcetto o scherzetto", scopre una creatura nel bidone della spazzatura fuori casa sua. La porta in casa e la chiama D'Artagnan o Dart.

Giovedì 1° novembre: Hopper scopre che la malattia che affligge i raccolti locali si diffonde in modo da formare una serie di cerchi concentrici, centrati sul laboratorio di Hawkins. Hopper chiede a Owens e al laboratorio di indagare.
Dustin porta Dart a scuola sperando di fare colpo sui suoi amici, soprattutto su Max. Tuttavia Dart scappa, costringendo i ragazzi a passare il resto della giornata a cercarlo.
Undici, spazientita, decide di lasciare la baita per andare a trovare Mike. Lo scorge da lontano, ma non lo contatta direttamente.
Nancy e Jonathan si accordano per incontrare i genitori di Barb telefonicamente. Il laboratorio di Hawkins intercetta la chiamata.
Will ha un'altra visione del Sottosopra, durante la quale il Mind Flayer lo intrappola e penetra nel suo corpo.
Joyce arriva alla scuola media di Hawkins e riaccompagna Will a casa, e nota il comportamento sempre più strano di Will.
Quando Undici torna alla baita, ha un'accesa discussione con Hopper.

Venerdì 2 novembre: Nancy e Jonathan vengono portati con la forza al laboratorio di Hawkins mentre aspettano di incontrare i genitori di Barb. Owens li avverte delle possibili conseguenze del rivelare cosa è realmente accaduto a Barb nel novembre del 1983. All'insaputa di Owens, i ragazzi hanno registrato il suo discorso.
Will tenta di spiegare cos'è il Mind Flayer a Joyce e Hopper. Realizza una serie di disegni, che Joyce e Hopper uniscono per formare un'immagine più grande. Mike va a casa di Will.
Undici trova una scatola nella baita contenente informazioni sul laboratorio di Hawkins. Trova il fascicolo di Terry Ives e decide di contattarla telepaticamente.
Dustin torna a casa e scopre che Dart è cresciuto molto, intento a nutrirsi del corpo senza vita di Mews, il suo gatto.
Hopper ipotizza che i disegni raffigurino le viti e i viticci visti nel Sottosopra. Si reca in uno dei campi di zucche e scava, finché non si ritrova in uno dei tunnel sotterranei. Nei tunnel, Hopper viene investito da particelle simili a spore e perde conoscenza.
Will spiega a Mike il suo legame con il mostro e gli accenna alla possibilità che esso possa spiarli, ma Mike lo rassicura dicendogli che i suoi amici non lo permetteranno e che sarà al sicuro.
Jonathan e Nancy fanno il check-in in un motel, dove Nancy si chiede perché la loro relazione dell'anno scorso non sia mai decollata.

Sabato 3 novembre: Will dice a Joyce di aver visto Hopper nei tunnel e indica il punto sui suoi disegni dove lo ha visto, segnandolo con una X.
Hopper riprende conoscenza e continua i suoi tentativi di fuga dai tunnel, rendendosi conto che le liane non sopportano il fuoco. Mentre si riposa un attimo, le liane lo avvolgono e lo intrappolano.
Lucas racconta a Max la verità su quanto accaduto l'anno precedente, ma lei non gli crede.
Dustin intrappola Dart in cantina e tenta di chiedere aiuto, ma non riesce a contattare nessuno. Alla fine incontra Steve e gli chiede aiuto per uccidere Dart.
Il laboratorio scopre che i campioni di terreno provenienti dai campi di zucche infette reagiscono negativamente al calore, e lo fanno con una sorta di intelligenza collettiva.
Undici ottiene un passaggio fino a casa di Terry Ives, dove incontra zia Becky e scopre sua madre priva di sensi. Riesce a connettersi con lei telepaticamente, ma può vedere solo i ricordi che si ripetono nella mente di Terry: il rapimento di Undici e il successivo tentativo fallito di salvarla.
Jonathan e Nancy incontrano Murray Bauman e gli raccontano la verità sulla scomparsa di Barb. Lui decide che il modo migliore per smascherare il laboratorio di Hawkins siaè quello di diffondere una versione "edulcorata" della storia.
Bob arriva a casa dei Byers e Joyce gli chiede di aiutarli a "trovare la X". Bob capisce subito che i disegni sono una mappa di Hawkins e individua la X. Partono alla ricerca di Hopper nei tunnel, lo trovano e riescono a liberarlo. Quando gli operai del laboratorio arrivano nei tunnel e li incendiano, Will avverte un dolore lancinante e crolla a terra.
Will viene portato d'urgenza al laboratorio di Hawkins, dove gli viene somministrato un sedativo.
Dustin e Steve scoprono che Dart ha fatto di nuovo la muta ed è scappato dalla cantina attraverso un tunnel.
Nancy, Jonathan e Murray Bauman inviano le prove contro il laboratorio di Hawkins ai giornali nazionali. Dopo le insistenze di Murray, Nancy e Jonathan cedono ai loro sentimenti reciproci e trascorrono la notte insieme.
Undici racconta a Becky ciò che ha visto nella mente di Terry e spiega che crede che Terry voglia che lei trovi la ragazza che era con Undici al laboratorio di Hawkins da bambina. Becky la aiuta a trovare una sua foto, e Undici riesce a localizzarla telepaticamente. Undici ruba dei soldi a Becky e se ne va alla ricerca della ragazza. Arriva a Chicago e trova Kali e la sua banda. Kali la accetta come una sorella e le due si raccontano storie sulle loro vite e sui loro poteri.

Domenica 4 novembre: Will riprende conoscenza, ma si scopre che sta perdendo la memoria, riconoscendo solo Joyce e Mike, ma non il dottor Owens, Bob o Hopper. Il dottor Owens spiega a Joyce e Hopper che Will è stato infettato da una sorta di virus, e che ora è connesso alla mente collettiva.
Jonathan e Nancy lasciano il locale di Murray Bauman e scoprono i disegni di Will a casa dei Byers, oltre alle prove che qualcun altro è stato lì.
Lucas si mette in contatto con Dustin, e lui e Max vanno ad aiutarlo, mentre Steve intrappola e uccide Dart. Diversi Democani si presentano alla discarica, facendo capire a Max che tutto ciò che Lucas le aveva detto era vero, ma vengono richiamati dal Mind Flayer prima che possano causare danni seri.
Agendo tramite Will, il mostro inganna i soldati del laboratorio inducendoli a controllare i tunnel. Mike tenta di avvertirli, ma è troppo tardi. Vengono attaccati e uccisi dai Democani, che poi si rivolgono contro il laboratorio stesso.
Kali addestra Undici a usare la rabbia per incanalare i suoi poteri. Undici rintraccia Ray Carroll, e la banda pianifica di ucciderlo quella stessa notte.
Arrivati a casa di Ray Carroll, Dottie e Axel iniziano a saccheggiarla, mentre Kali e Undici ricordano a Ray i suoi crimini al laboratorio di Hawkins e Undici lo strangola con i suoi poteri psichici. Ma, vedendo una foto di Ray con i suoi figli, Undici cambia idea, lo lascia vivere e impedisce a Kali di sparargli.
Tornati al loro nascondiglio, la banda cade in un'imboscata della polizia. Riescono a fuggire per un pelo, ma Undici, dopo aver avuto delle visioni di Hopper e Mike in pericolo, abbandona il gruppo per tornare a Hawkins e salvare i suoi amici. "Loro non possono salvarti", le dice Kali, ma lei ribatte: "Però io posso salvare loro".
I Democani invadono il laboratorio di Hawkins. Joyce droga Will per farlo svenire, impedendo al mostro di spiarli. Il dottor Owens, Hopper, Joyce, Bob, Will e Mike si rifugiano nella sala di sorveglianza, mentre i Democani li inseguono e il laboratorio rimane senza corrente elettrica.
Neil e Susan arrivano a casa e si accorgono che Max è scomparsa. Neil manda Billy a cercarla.
Steve, Max, Dustin, Lucas, Nancy e Jonathan arrivano al laboratorio e si rendono conto che Will, Mike e Joyce sono probabilmente intrappolati all'interno.
Bob esce dalla sala di sorveglianza per ripristinare gli interruttori. Riesce ad aprire un varco per permettere a tutti di fuggire, ma viene ucciso dai Democani nel farlo.
A casa dei Byers, tutti discutono le varie opzioni e si rendono conto che il mostro è simile al Mind Flayer di D&D. Se riusciranno a uccidere il Mind Flayer, distruggeranno anche il suo esercito.
Pensano che Will possa sapere come sconfiggere il mostro; decidono quindi di interrogarlo senza che il mostro scopra la loro posizione.
Dopo aver mimetizzato il capannone a casa dei Byers, in modo da renderlo irriconoscibile, svegliano Will e tentano di contattarlo. Will riesce a comunicare tramite il codice Morse e trasmette il messaggio "CHIUDI LA PORTA".
Il telefono dei Byers squilla, allertando il mostro sulla posizione di Will. Joyce droga di nuovo Will, ma il mostro ha già sguinzagliato i Democani.
Tutti si armano e sentono arrivare i Democani, ma nessuno attacca. Dopo che un Democane morto si schianta all'interno dopo aver sfondato la finestra, la porta si apre telecineticamente e, con grande sorpresa di tutti, entra Undici. Mike è sbalordito nel vederla.

Lunedì 5 novembre: Undici si riunisce al gruppo. Tutti insieme decidono che Undici chiuderà il Portale, credendo che questo ucciderà il Mind Flayer e il suo esercito. Prima di farlo, si rendono conto che devono costringere il Mind Flayer ad uscire da Will, altrimenti il fatto di tagliarlo fuori lo ucciderà, e decidono di farlo riscaldando la cabina di Hopper finché il corpo di Will non diventerà insopportabilmente caldo per il Mind Flayer. Hopper ed Undici partono per il Laboratorio di Hawkins, mentre Joyce, Jonathan e Nancy portano Will alla cabina di Hopper. Prima di andarsene, Undici promette a Mike che non la perderà più.
Billy si reca a casa dei Wheeler in cerca di Max e flirta con Karen Wheeler, prima di essere mandato dai Byers.
Mike, Dustin, Lucas e Max escogitano un piano per incendiare i tunnel, distraendo così i Democani da Undici e Hopper. Steve non accetta il piano, ma Billy arriva e i due si scontrano. Billy mette Steve fuori combattimento e Max pone fine alla lotta sedando Billy. Mike, Dustin, Lucas e Max prendono Steve privo di sensi, con Max alla guida dell'auto di Billy, e si dirigono verso il buco scavato da Hopper nella rete di tunnel.
Steve si sveglia quando lui e i ragazzi arrivano all'ingresso del tunnel. Litiga con Dustin, ma alla fine accetta di prendere l'iniziativa con la mazza da baseball chiodata per proteggere gli altri. Mike, Lucas, Dustin, Max e Steve danno fuoco al tunnel, riuscendo a far uscire i Democani dal laboratorio e aprendo la strada a Undici e a Hopper per raggiungere il portale.
L'incendio nel tunnel si rivela anche l'evento finale necessario per scacciare il Mind Flayer dal corpo di Will; Jonathan chiama Hopper ed Undici via radio e li invita a chiudere il portale.
Undici inizia a incanalare il suo potere telecinetico nel portale, mentre nei tunnel Steve spinge Max, Lucas e Mike fuori dal buco d'ingresso. Prima che possa aiutare Dustin, i Democani li raggiungono, ma li superano subito tornando al laboratorio. Hopper difende Undici dai Democani di ritorno, mentre lei si scontra con il Mind Flayer, riuscendo infine a respingerlo e a sigillare il portale, uccidendo così i Democani rimasti.

Giovedì 29 novembre e venerdì 30 novembre: il rapporto di Murray Bauman porta alla chiusura del laboratorio di Hawkins.
A Barbara vengono tributati funerali dignitosi.
La dottoressa Owens consegna a Hopper un certificato di nascita falsificato per Undici, in cui si afferma che la ragazza è ufficialmente sua figlia, Jane Hopper. Hopper convince Owens a concedere a Undici una serata fuori per andare al Ballo della Scuola.
Grigorij prende un aereo per l'America e visita il cantiere dello Starcourt Mall per far sì che gli operai, incluso Aleksej, accelerino i lavori.

Sabato 15 dicembre: i ragazzi, tra cui Undici, partecipano per la prima volta al ballo di fine anno della scuola media Hawkins e ballano tutti insieme.
Il Mind Flayer, ancora vivo nel Sottosopra e furente, incombe sulla scuola media di Hawkins.

Martedì 25 dicembre: Mike e Lucas vanno con Dustin e Steve a trascorrere il Natale a casa di Will. Mentre sono in viaggio, Dustin si spaventa a morte dopo aver visto qualcosa nel bosco. I ragazzi regalano a Undici un walkie-talkie. Will e Jonathan hanno raccolto diversi speciali natalizi in formato VHS per rendere il primo Natale di Undici ancora più speciale. La banda si divide quindi nello spiegare a Undici la trama di ogni speciale VHS. Dustin inizia a insistere sul fatto che ci fosse qualcosa, fuori nella neve. Alla fine, decidono di andare nel bosco a cercare la creatura e trovano un coniglio intrappolato. Decidono di portarlo a casa di Mike per curarlo. Si siedono tutti insieme per guardare tutti gli speciali natalizi.

Anno 1985

L'Unione Sovietica mette in atto il suo piano per perfezionare definitivamente la Chiave, cioè il dispositivo per aprire un portale verso il Sottomondo. Dopo aver acquistato segretamente proprietà e terreni a East Hawkins, l'URSS inizia i lavori di costruzione di una struttura russa segreta, nascosta sotto il nuovissimo centro commerciale Starcourt. Il sindaco Larry Kline è a conoscenza dell'infiltrazione e riceve sostanziose mazzette dai sovietici.

Venerdì 7 giugno: Steve trova lavoro da Scoops Ahoy, nel centro commerciale Starcourt, e incontra Robin.

Venerdì 28 giugno: Hopper si arrabbia dopo aver visto Mike e Undici che si baciavano, e cerca di dividerli.
Mike, Will, Lucas e Max vanno al centro commerciale Starcourt e guardano l'anteprima de "La Notte dei Morti Viventi" di George Romero.
All'interno della base segreta sotto lo Starcourt Mall, i sovietici attivano la Chiave e riescono a produrre i primi frammenti di un Portale. Un blackout si abbatte su Hawkins e, presso le acciaierie di Brimborn, un frammento dormiente del Mind Flayer si risveglia.
Un'enorme orda di ratti viene infettata dal Mind Flayer e si raduna presso l'acciaieria.

Sabato 29 giugno: Dustin torna dopo un mese dal Camp Know Where. Mike, Undici, Will, Lucas e Max gli riservano una sorpresa di benvenuto.
I ragazzi salgono sulla collina che chiamano "Weathertop" per installare Cerebro, un sistema di trasmissione progettato dallo stesso Dustin, sperando di contattare la ragazza di Dustin, Suzie.
Il Mind Flayer fonde i corpi dei ratti posseduti e li usa per creare un corpo enorme e solido.
Hopper discute con Joyce su come gestire la nascente relazione tra Undici e Mike.
Di notte, Billy si reca in auto all'incontro con la signora Wheeler. Tuttavia qualcosa colpisce la sua macchina. Lui scende, ma il Mind Flayer lo trascina fino alle acciaierie di Brimborn e si impossessa di lui.
Nancy lavora fino a tardi al "The Hawkins Post". Riceve una telefonata da parte dell'anziana signora Driscoll, che si lamenta del comportamento insolito dei topi in casa sua.
Dopo che Will, Lucas e Max lasciano indietro Dustin, quest'ultimo riesce a intercettare una comunicazione russa tramite Cerebro.

Domenica 30 giugno: Joyce nota uno strano comportamento dei magneti nel negozio di alimentari di Melvald. Contatta Scott Clarke per saperne di più.
Nancy e Jonathan fanno visita alla signora Driscoll, la quale dice loro che secondo lei i topi volevano mangiare il suo fertilizzante. Mostra anche a Nancy e Jonathan uno dei topi che ha catturato, che si comporta in modo strano.
Dustin va a trovare Steve da Scoops Ahoy e gli racconta del messaggio russo. Robin origlia la loro conversazione e si offre di aiutarli. Alla fine del loro turno, riesce a decifrare il codice.
Billy va a lavorare alla piscina comunale di Hawkins, ma si ritrova disorientato.
Hopper si reca al municipio per parlare con il sindaco Kline dei manifestanti che protestano davanti al centro commerciale Starcourt, radunatisi sul prato antistante. Mentre si trova lì, Hopper nota uno strano uomo che esce dall'ufficio di Kline.
Undici trascorre una giornata di shopping con Max al centro commerciale dopo che Mike è costretto a mentirle, mettendo a dura prova il loro rapporto.
Mentre esce dal centro commerciale, Steve si accorge che il breve brano musicale che ha sentito nel messaggio in russo è lo stesso di una giostra per bambini all'interno del centro commerciale. Questo porta Dustin, Robin e Steve a concludere che il messaggio è stato registrato all'interno del centro commerciale medesimo.
Di notte, Billy rapisce Heather Holloway e la porta dal Mind Flayer a Brimborn perchè esso la possieda.

Lunedì 1° luglio: Undici e Max passano la notte insieme. Mentre spia Billy per gioco mediante i suoi poteri psichici, Undici vede Billy insieme a una Heather spaventata. Undici e Max decidono di indagare la mattina seguente.
Joyce informa Hopper dei magneti, ipotizza che il laboratorio di Hawkins c'entri qualcosa e convince Hopper ad indagare sul laboratorio.
Max e Undici vanno a controllare la casa degli Hargrove, ma Billy non c'è. Vengono a sapere di Heather alla piscina comunale. Undici cerca Heather con i suoi poteri per controllare come sta, e scopre che è nei guai.
Robin scopre che il codice cifrato russo si riferisce a diverse zone all'interno del centro commerciale Starcourt.
Di notte, Joyce e Hopper si introducono nel laboratorio di Hawkins ma non trovano nulla. Più tardi, Hopper viene attaccato a sorpresa da Grigorij, che però riesce a fuggire. Joyce riporta Hopper alla sua baita.
Max e Undici fanno visita alla casa degli Holloway. Trovano Heather viva e in salute, ma lei e Billy si comportano in modo strano.
Appena le due ragazze se ne sono andate, Heather aiuta Billy a drogare i suoi genitori, Tom e Janet. Li portano dal Mind Flayer a Brimborn perchè li trasformi in suoi droni.
Nancy e Jonathan tornano a casa della signora Driscoll, e sconcertati, la trovano intenta a mangiare del fertilizzante. Subito la fanno portare d'urgenza in ospedale.

Martedì 2 luglio: Hopper si sveglia nella baita. Joyce gli racconta del sicario che è fuggito dopo averlo aggredito. La sua descrizione fa tornare in mente a Hopper l'uomo che aveva visto al municipio.
Hopper e Joyce si recano al municipio e, dopo aver affrontato Kline, Hop scopre che il sicario è Grigorij, e che lavora per i russi per aiutarli ad acquisire il centro commerciale Starcourt e diverse fattorie vicino alla centrale elettrica di Hawkins.
Di notte, Hopper e Joyce decidono di andare a dare un'occhiata alle fattorie.
Mike riesce a portare Undici e Max a casa sua. Will rivela al gruppo la presenza del Mind Flayer nel mondo reale; tutti presuppongono che Billy sia il nuovo ospite del Mind Flayer.
Nancy e Jonathan vengono licenziati dall'"Hawking Post" da Tom.
Allo Scoops Ahoy, Robin avverte Steve e Dustin che i condotti di ventilazione potrebbero aiutarli ad accedere alla zona di carico per controllare cosa stanno tramando i russi. Reclutano Erica, che si addentra nei condotti per aprire la porta. I quattro trovano una sostanza insolita in una delle casse, ma rimangono intrappolati nella stanza, che si trasforma in un ascensore e precipita.
Mike, Undici, Max, Lucas e Will eseguono il test della sauna per capire se Billy è posseduto dal Mind Flayer: il gruppo attira Billy nella sauna per intrappolarlo e riscaldarlo. Billy mostra segni di possessione, ma riesce a liberarsi. Undici combatte contro Billy, ma viene sopraffatta. Mike interviene, permettendo a Undici di scagliare Billy fuori dalla piscina con la telecinesi. Tuttavia Billy riesce a fuggire e a raggiungere Brimborn.
Nancy fa visita alla signora Driscoll in ospedale, dove osserva che la signora si comporta in modo anomalo.

Mercoledì 3 luglio: Hopper e Joyce trovano Aleksej al lavoro nel seminterrato della fattoria degli Hess. Grigorij li rintraccia e ne scaturisce una breve colluttazione. Hopper e Joyce prendono Aleksej in ostaggio e fuggono.
Sulla strada per l'Illinois, il veicolo di Hopper si guasta, costringendo i due a proseguire a piedi attraverso la foresta, portando con sé Aleksej.
Nel seminterrato dei Wheeler, Undici segue Hopper e Joyce mentre si dirigono verso l'Illinois attraverso i suoi poteri mentali. I ragazzi escogitano un piano per fermare il Mind Flayer.
Hopper prende in prestito l'auto di un uomo alla stazione di servizio e si dirige verso il magazzino di Murray insieme a Joyce e Aleksej. Murray, seppur con riluttanza, li fa entrare.
Grigorij arriva alla stazione di servizio dove interroga un impiegato a proposito di Hopper.
Nancy e Jonathan incontrano i ragazzi nel seminterrato. I ragazzi rivelano che il test nella sauna conferma la possessione di Billy da parte del Mind Flayer, in modo simile a quanto accaduto in precedenza a Will. Rendendosi conto che anche la signora Driscoll ha reagito in modo simile a Billy durante il test nella sauna, ipotizzano che ci siano altri individui posseduti, tra cui Heather. Visitano la casa degli Holloway, ma non trovano nessuno. Decidono quindi di andare a trovare la signora Driscoll all'ospedale di Hawkins per saperne di più sulla fonte del male.
In ospedale, Nancy e Jonathan vanno a trovare la signora Driscoll, ma invece trovano Tom e Bruce, scuoiati vivi dal Mind Flayer. Questi tentano di uccidere Nancy e Jonathan.
Dustin, Erica, Robin e Steve raggiungono il quartier generale russo, ed assistono al tentativo degli scienziati di aprire il Portale per il Sottosopra.
Jonathan e Nancy riescono a uccidere Tom e Bruce. Nonostante ciò, i loro corpi si fondono e si uniscono formando un mostro più grande. Questo essere insegue Nancy finché non la mette alle strette in una stanza. I ragazzi arrivano e Undici, usando la telecinesi, scaglia il mostro fuori dall'ospedale; tuttavia i resti del mostro si infiltrano di nuovo a Brimborn attraverso le fogne.

Giovedì 4 luglio: la mattina seguente, Grigorij incontra Kline al luna park di Hawkins e gli ordina di attirare Hopper e Joyce al luna park.
Aleksej rivela che i russi stanno cercando di aprire nuovamente il portale.
Hopper chiede all'FBI di informare il dottor Owens del piano dei russi per aprire il portale, e chiede rinforzi.
Robin e Steve vengono fatti prigionieri e interrogati brutalmente dai russi, mentre Erica e Dustin fuggono attraverso i condotti di ventilazione.
Nancy, Jonathan e i ragazzi tornano alla baita degli Hopper. Undici usa i suoi poteri psichici e vede Billy, che sotto l'influenza del Mind Flayer minaccia di conquistare Hawkins.
Il Mind Flayer si ingrandisce assorbendo decine dei suoi ospiti, e irrompe fuori dalle acciaierie di Brimborn per affrontare Undici.
Nella baita degli Hopper, il gruppo si arma contro il Mind Flayer. Dopo un breve scontro che lascia Undici ferita a una gamba, il gruppo fugge dalla baita e si rifugia nel negozio Bradley's Big Buy.
Dustin ed Erica salvano Robin e Steve. Riescono a tornare allo Starcourt Mall, ma si nascondono nell'area ristorazione non appena i russi iniziano a cercarli.
Al negozio di Bradley, Lucas e Will portano degli esplosivi come scorta contro il Mind Flayer. Mentre medica le ferite di Undici, Mike si scusa con lei. Dustin chiama Mike via radio per chiedere aiuto, ma la batteria scarica interrompe la comunicazione.
Dopo che Undici scopre, attraverso i suoi poteri, che Dustin si trova allo Starcourt, il gruppo torna al centro commerciale.
Dopo l'assassinio di Aleksej da parte di Grigorij, Hopper, Joyce e Murray riescono a sfuggirgli e a scappare dal luna park. Ricevono il segnale di soccorso di Dustin e si dirigono verso Starcourt.
I russi mettono alle strette Dustin, Steve, Robin ed Erica, ma Undici arriva con il gruppo e li salva lanciando un'auto contro i russi. I gruppi si riuniscono, ma Undici crolla a terra a causa della ferita pulsante alla gamba.
Undici usa i suoi poteri per scagliare via un pezzo del Mind Flayer dalla sua gamba, ma questo la indebolisce a tal punto che non riesce più ad usare i suoi poteri.
Hopper e Joyce arrivano a Starcourt con Murray. Il loro piano consiste nel chiudere il portale nel laboratorio russo sotto Starcourt, mentre Erica e Dustin li aiuteranno a scendere.
I ragazzi partono per portare Undici al magazzino di Murray, ma si rifugiano di nuovo nel centro commerciale dopo essere stati messi alle strette da Billy. Il Mind Flayer arriva al centro commerciale, sfondando il tetto, e si mette alla loro ricerca. Mentre il mostro-ragno si avvicina a Mike, Undici e Max, viene distratto dalla fionda di Lucas, dando al gruppo il tempo di sfuggirgli, ma Billy li affronta e afferra Undici per portarla dal Mind Flayer. Tuttavia, prima che possa impossessarsi di lei, Steve insieme a Robin, Nancy, Jonathan, Lucas e Will attaccano il mostro lanciando degli esplosivi.
Suzie fornisce la costante di Planck con cui Hopper e Joyce recuperano le chiavi per distruggere il dispositvo russo che tiene aperto il portale.
Undici riesce a farsi strada nella mente di Billy e a liberarlo dal controllo del Mind Flayer. Billy si oppone al mostro-ragno, sacrificando la propria vita per proteggere Undici.
Hopper e Joyce raggiungono il laboratorio. Grigorij interviene e combatte contro Hopper. Hopper la spunta, ma finisce bloccato sulla piattaforma accanto al raggio che tiene aperto il portale poiché il campo di energia che lo circonda gli impedisce di fuggire. Joyce è costretta a far esplodere la macchina usando le chiavi, uccidendo l'avatar del Mind Flayer. Tutti credono che l'onda d'urto della macchina abbia disintegrato anche il corpo di Hopper; in realtà Hopper sopravvive all'esplosione saltando dalla piattaforma, maviene catturato dai sovietici in ritirata.
Il dottor Owens e i militari statunitensi arrivano al centro commerciale Starcourt e prendono immediatamente il controllo della base russa. Undici si rende conto che Hopper non c'è più, e ne è devastata.

Venerdì 12 luglio: Kline viene arrestato e destituito dalla carica di sindaco di Hawkins.

Sabato 13 luglio: il programma televisivo "The Cutting Edge" pubblica uno spot pubblicitario per un'inchiesta giornalistica che ripercorre tutti gli strani eventi accaduti a Hawkins negli ultimi due anni.
Undici inizia a vivere con la famiglia Byers.
In un luogo sconosciuto, Hopper viene torturato da ufficiali sovietici che lo condannano ai lavori forzati in un campo di lavoro segreto nella penisola di Kamchatka.

Lunedì 26 agosto: Lucas, Mike, Dustin e Max iniziano il loro primo giorno di liceo.

Martedì 3 settembre: Dustin e Mike incontrano Eddie in mensa e si uniscono all'Hellfire Club, un gruppo di appassionati di Dungeons & Dragons.

Ottobre: Steve e Robin trovano un nuovo lavoro alla Hawkins Family Video.
Undici non ha ancora recuperato i suoi poteri, ma Mike è ottimista e pensa che presto li riavrà. Hanno in programma di vedersi per il Giorno del Ringraziamento e di scambiarsi un bacio.
Joyce consegna a Undici la lettera di Hopper contenente il discorso "a cuore aperto" che avrebbe voluto fare loro. Dopo averla letta, si commuove.
Mike, Nancy, Max, Lucas e Dustin aiutano i Byers e Undici a impacchettare le loro cose. Si salutano prima di lasciare Hawkins.
Nella prigione della Kamchatka, le guardie carcerarie danno in pasto un prigioniero russo a un Demogorgone.

Giovedì 28 novembre: Max e Lucas si lasciano, ponendo ufficialmente fine alla loro relazione.

Anno 1986

Il dottor Owens aiuta i Byers e Undici a trasferirsi a Lenora Hills, in California. Undici adotta pubblicamente il nome di "Jane Hopper".
Dopo aver appreso che Undici ha perso l'uso dei suoi poteri, Owens e Brenner iniziano a lavorare al "Progetto Nina" nella speranza di restituirglieli.
Joyce lavora come operatrice di telemarketing, vendendo libri dell'Enciclopedia Britannica.
Undici, Will e Jonathan frequentano la Lenora Hills High School. Undici inizia a subire atti di bullismo da parte di una ragazza di nome Angela, del suo ragazzo Jake e del loro gruppo.
Jonathan fa amicizia con un solitario fumatore di marijuana di nome Argyle, e inizia a fumare erba con lui per alleviare lo stress causato dalla sua relazione a distanza con Nancy.
Mike, Dustin e Lucas si uniscono al controverso Hellfire Club della scuola, gestito dall'eccentrico Eddie Munson, uno studente ripetente. Lucas è combattuto tra l'Hellfire Club e la possibilità di entrare nella squadra di basket della scuola, allenata da Jason Carver.
Neil abbandona Susan e Max, causando la perdita della casa dei Mayfield e il loro trasferimento al Forest Hills Trailer Park. Susan trova un secondo lavoro e inizia a bere pesantemente. Max soffre di depressione e rompe con Lucas. Inizia a frequentare la nuova psicologa della scuola, la signorina Kelley.
Nancy diventa caporedattrice del giornale della Hawkins High, "The Weekly Streak", e riceve una lettera di ammissione anticipata dall'Emerson College di Boston, Massachusetts.
Robin inizia a provare una cotta per Vickie, la sua compagna di banda.

Domenica 16 marzo: Chrissy Cunningham inizia a soffrire di mal di testa, epistassi e incubi. Condivide la sua esperienza con la psicologa della scuola.

Lunedì 17 marzo: Fred Benson inizia a soffrire di mal di testa, epistassi e incubi legati all'incidente d'auto in cui è rimasto coinvolto. Ne parla con la signorina Kelley.

Martedì 18 marzo: anche Max inizia a soffrire di mal di testa, epistassi e incubi in cui rivive la morte di Billy. Si sottopone a sedute di consulenza con la signora Kelley, ma si sente incapace di aprirsi con lei.

Venerdì 21 marzo: Joyce riceve uno strano pacco contenente una bambola di porcellana. Seguendo il consiglio di Murray al telefono, Joyce rompe la bambola e al suo interno scopre una lettera nascosta che afferma che Hopper è ancora vivo.
Undici presenta in classe un diorama della capanna di Hopper, ma viene derisa da Angela. Più tardi, Angela e le sue amiche continuano a bullizzare Undici e distruggono il suo diorama; l'insegnante di Undici scopre che Angela è la responsabile e la porta nell'ufficio del preside.
Alla Hawkins High, i Tigers affrontano i Falcons nella finale del torneo di basket. Lucas segna il punto decisivo negli ultimi secondi di gioco, regalando la vittoria ai Tigers di Hawkins dopo ben ventidue anni.
Eddie Munson organizza la campagna "Il Culto di Vecna" per l' Hellfire Club, con Erica Sinclair al posto di suo fratello Lucas, impegnato nella finale del tornei. Grazie a un fortunato tiro di dado all'ultimo minuto da parte di Erica, i personaggi dei giocatori riescono infine a sconfiggere il malvagio Lord Vecna.
Dopo la partita, Eddie e Chrissy acquistano droga nella roulotte di Eddie. Mentre si trovano lì, Chrissy viene improvvisamente presa di mira da Vecna ​​e ha luogo il rituale detto "del portale della morte": Eddie assiste impotente alla frattura delle ossa di Chrissy, fatta levitare a mezz'aria, e alla sua morte. Inorridito da ciò che ha visto, Eddie fugge dalla roulotte.

Sabato 22 marzo: Murray arriva a Lenora per aiutare Joyce a studiare la misteriosa bambola russa. Trovato un numero di telefono nascosto in essa, Joyce e Murray lo chiamano e parlano con la guardia carceraria russa Dmitrij Antonov, che si fa chiamare "Enzo". Questi dice loro bruscamente di andare ad incontrare il suo contatto al negozio "Jurij's Fish n' Fly" a Nome, in Alaska.
Mike arriva a Lenora per trascorrere le vacanze di primavera con Undici. Alla pista di pattinaggio locale, Angela e le sue amiche organizzano uno scherzo umiliante ai danni di Undici, la quale, incapace di usare i suoi poteri per vendicarsi, reagisce colpendo Angela in faccia con un pattino a rotelle.
Dopo aver appreso della morte di Chrissy, il suo fidanzato Jason Carver, sconvolto dal dolore, si convince che Eddie deve essere il colpevole. Lucas tenta invano di convincere Jason e i suoi compagni che l'Hellfire Club non è una setta satanica, ma un semplice club di D&D
Dopo aver ascoltato il rapporto di Powell sul corpo di Chrissy, il colonnello Jack Sullivan arriva a Hawkins per assistere all'autopsia, convinto che Undici sia la colpevole.
Anche Fred Benson viene preso di mira e ucciso da Vecna.
Max, Dustin, Steve e Robin discutono dell'omicidio di Chrissy e della teoria secondo cui Eddie sarebbe il suo assassino. Robin scopre l'indirizzo e il profilo di Rick Lipton, un amico di Eddie incarcerato. Si recano a casa sua e trovano un Eddie sconvolto e nascosto nella rimessa per barche di Rick, vicino al Lago degli Innamorati. Eddie descrive loro come è morta Chrissy, mentre gli altri gli spiegano cos'è il Sottosopra e i suoi abitanti; Dustin ed Eddie decidono di chiamare "Vecna" la misteriosa entità che ha ucciso Chrissy, dal nome di un potente personaggio malvagio di D&D.
Intanto, tutti a Rink-O-Mania, compresi Mike, Undici e Will, guardano Angela mentre viene soccorsa dai paramedici prima di essere prelevati da Jonathan e Argyle. Mentre cenano a casa dei Byers, i ragazzi incontrano Murray e Joyce mente loro, dicendo che il giorno dopo andrà in Alaska per una conferenza di lavoro.

Domenica 23 marzo: il colonnello Sullivan interroga Sam Owens nella sua fattoria a Ruth, in Nevada, tentando di scoprire dove si trova Undici. Sullivan mostra a Owens delle fotografie del cadavere mutilato di Chrissy, che Owens riconosce come opera di Henry Creel. Dopo la partenza di Sullivan, Owens decide di dare inizio alla fase finale del Progetto Nina, inviando un messaggio segreto al dottor Brenner.
Undici viene arrestata dalla polizia californiana per aver aggredito Angela. Le autorità decidono di rinchiuderla in un centro di detenzione minorile; tuttavia Owens, affiancato dagli agenti Stinson, Harmon e Wallace, interviene e prende in custodia la ragazza. Owens dice a Undici di aver trovato un modo per rigenerare i suoi poteri e che una "guerra" con il Sottosopra si sta avvicinando a grandi passi. Undici accetta di unirsi a Owens e insieme si recano alla struttura di Nina.
Joyce e Murray arrivano in Alaska con un volo di linea.
In vista del suo tentativo di evasione, Hopper corrompe un compagno di prigionia affinché lo aiuti a rompere le catene alle caviglie.
Nancy viene informata di Vecna ​​da Max, Dustin, Steve e Robin, prima che lei e Robin si separino dagli altri, che vanno a chiedere alla signorina Kelley informazioni sulle sedute di Chrissy con lei.
Nancy e Robin si recano in biblioteca per fare ricerche su Victor Creel, un famigerato internato del manicomio di Pennhurst, accusato di aver ucciso la sua famiglia. Trovano un vecchio numero del tabloid di nicchia "The Weekly Watcher", dedicato ai fenomen paranormali, il quale riporta l'affermazione di Victor secondo cui "un demone" avrebbe ucciso la sua famiglia.
Alla Hawkins High, Max, Dustin e Steve si introducono di nascosto nell'ufficio della consulente Kelley. Leggono le cartelle cliniche e Max si rende conto di avere gli stessi sintomi di Chrissy e Fred. Poco dopo, inizia ad avere allucinazioni e vede l'orologio a pendolo di Vecna ​​spuntare dal muro.
Stinson aggiorna Mike, Will e Jonathan sulle condizioni di Undici, e li informa che Harmon e Wallace si prenderanno cura di loro per un periodo di tempo indefinito.
Max si risveglia dalla sua allucinazione e racconta a Dustin, Steve, Robin e Nancy dei sintomi di cui soffrivano Fred e Chrissy prima di morire, mentre ha delle visioni terrificanti. Max rivela di sperimentare anche lei gli stessi sintomi descritti da Fred e Chrissy prima di essere uccisi, facendo capire agli altri che lei è il prossimo bersaglio di Vecna ​​e che probabilmente morirà il giorno dopo. Lucas arriva a scuola per avvertire i suoi amici della caccia all'uomo di Jason per Eddie, ma viene subito informato della difficile situazione di Max.

Lunedì 24 marzo: Jonathan convince Harmon e Wallace a ordinare una pizza da "Surfer Boy Pizza"; i due intendono usare il furgone di Argyle per sfuggire agli agenti. Tuttavia le forze militari di Sullivan attaccano improvvisamente la casa, ferendo entrambi gli agenti. Argyle arriva sul posto, permettendo ai ragazzi e a un Harmon ferito di mettersi in salvo.
Joyce e Murray incontrano Jurij Ismaylov al ristorante "Jurij's Fish n' Fly", ed egli promette di aiutarli a salvare Hopper dopo aver contato personalmente i 40.000 dollari promessi. Tuttavia Jurij offre a Joyce e Murray un caffè drogato, sperando di consegnarli ai sovietici in cambio di una ricompensa.
Hopper evade dal campo di prigionia e si rifugia in una chiesa nel villaggio di Kyrzran, ma viene subito ricatturato.
Nancy e Robin si recano all'ospedale psichiatrico di Pennhurst per intervistare Victor Creel, fingendosi studentesse dell'Università di Notre Dame. L'intervista viene interrotta bruscamente dal direttore Hatch, che ha scoperto la loro reale identità. Nancy e Robin sfuggono al tentativo di Hatch di farle arrestare, e capiscono che Victor è scampato all'attacco del "demone" grazie all'influenza della musica.
Max legge ad alta voce una lettera d'addio sulla tomba di Billy, prima di iniziare a sperimentare un'allucinazione indotta da Vecna. Entra nelle distese surreali della mente di Vecna, dove viene attaccata da quest'ultimo. Un Dustin in preda al panico contatta Nancy e Robin tramite il suo Supercom, ed esse gli espongono la loro teoria secondo cui la musica potrebbe salvare Max. Il gruppo fa ascoltare a Max la sua canzone preferita tramite il Walkman; una finestra mentale sulla realtà appare all'interno del paesaggio mentale di Vecna, attraverso la quale Max fugge; pochi istanti dopo, Max si risveglia dallo stato di trance e torna alla realtà.
Intanto, Undici e Owens arrivano alla struttura del Progetto Nina, dove la ragazza è scioccata dall'incontro con il Dottor Brenner. Cerca di scappare, ma Brenner ordina al personale di sedarla. Viene rinchiusa nella vasca di isolamento "Nina".

Martedì 25 marzo: nelle prime ore del mattino, l'agente Harmon, ferito, muore a causa delle ferite riportate, ma non prima di aver consegnato la sua penna a Mike, Will, Jonathan e Argyle. I ragazzi credono che l'agente volesse scrivere un numero di telefono, ma che non abbia fatto in tempo, e si disperano.
All'interno della cella di isolamento "Nina", Undici è costretta ad avere allucinazioni che rievocano i suoi ricordi repressi di quando aveva sette anni e si trovava al laboratorio di Hawkins, cosa che inizialmente la confonde. Intravedendo un ricordo del massacro dell'8 settembre 1979, Undici entra nel panico e ha una crisi epilettica all'interno del dispositivo. Dopo essere stata estratta da esso, Undici sfida Brenner e tenta nuovamente la fuga; involontariamente mette fuori combattimento diverse guardie e si rende conto che i suoi poteri sono parzialmente ripristinati. Decide infine di rimanere nella struttura e di collaborare con Brenner e Owens.
Il tenente colonnello Sullivan rapisce l'agente Wallace e inizia a interrogarlo brutalmente per sapere dove si trova Undici.
Dopo aver seppellito Harmon in una discarica, Mike trova un numero di telefono nascosto nella penna di Harmon. Chiamandolo, sentono il segnale di una connessione dial-up. Mike capisce che stanno chiamando un computer e decidono di chiedere aiuto a Suzie Bingham per scoprire di quale computer si tratta e dove si trova.
Dopo essere stato rimandato nel gulag, Jim Hopper viene rinchiuso in una cella con Dmitrij Antonov e altri prigionieri.
Mentre sono legati nell'aereo di Jurij, Joyce e Murray usano un frammento di un vaso rotto per liberarsi. Murray mette fuori combattimento Jurij, costringendo lui e Joyce a un atterraggio di emergenza una volta giunti in Kamchatka.
Max disegna ciò che ha visto nel covo di Vecna; Nancy si rende conto che ha disegnato una versione "dark" della casa dei Creel. Il gruppo di Hawkins irrompe nella casa, dove Max trova l'orologio a pendolo delle sue visioni. Mentre il gruppo esplora l'abitazione, le luci iniziano a lampeggiare. Avendo compreso che il lampeggiamento delle luci è legato alla presenza di Vecna, lo seguono fino in soffitta.
Nel frattempo Jason Carver si convince che l'Hellfire Club sta nascondendo Eddie. Jason, Patrick e Andy indagano su attività sospette nella casa apparentemente abbandonata di Rick Lipton. Eddie, che era nascosto là dentro, fugge verso la rimessa delle barche, prima di tentare la fuga con una barca a remi. Jason e Patrick lo notano sul lago e iniziano a nuotare verso di lui, ma Patrick viene trascinato sott'acqua da Vecna, prima di essere sollevato di nuovo in aria e ucciso da Vecna. Alla casa dei Creel, le torce del gruppo e la lampadina della soffitta esplodono mentre Patrick muore.
La polizia di Hawkins arriva sul luogo della morte di Patrick McKinney; il suo corpo viene recuperato dall'acqua da Jason Carver.
Wallace viene torturato in una struttura governativa dagli uomini di Jack Sullivan. Sullivan gli chiede di nuovo dove si trovi Undici, ma Wallace resiste ed afferma di non saperlo.

Mercoledì 26 marzo e giovedì 27 marzo: il capo Powell rende pubblico il nome di Eddie come principale sospettato e indice un'udienza pubblica in municipio. Powell annuncia il coprifuoco, ma Jason lo interrompe, attribuendo gli omicidi all'Hellfire Club e tentando di radunare gli abitanti della città attorno a sé.
Joyce Byers e Murray Bauman, bloccati nei boschi russi, convincono Jurij Ismaylov a condurli al suo rifugio a Kyrzran. Murray si spaccia per Jurij, e fa credere che Jurij sia lui, in modo da introdursi nel gulag dove è detenuto Hopper.
Il piano di Murray viene messo in atto con successo. Da un corrridoio sopraelevato Joyce e Murray osservano Hopper, Dmitrij e gli altri prigionieri costretti a entrare in un cortile, simile aa un'arena per gladiatori, con l'ordine di combattere contro il Demogorgone catturato dai sovietici. Usando una lancia infuocata (i Demogorgoni hanno paura unicamente del fuoco), Hopper e Dmitrij respingono la creatura, che massacra il resto dei prigionieri. Murray punta una pistola contro il direttore Melkinov e alla fine neutralizza gran parte del personale della base; nella sala di controllo del gulag, lui e Joyce azionano un meccanismo per aprire una porta blindata, attraverso la quale Hopper e Dmitrij fuggono. Hopper e Joyce si ricongiungono e il gruppo lascia la base. Durante la fuga, il gruppo scopre una cella contenente una parte del Mind Flayer e diversi Demogorgoni paralizzati.
Hopper, Joyce, Murray, Dmitrij e Jurij si recano a Kyrzran e si rifugiano nel magazzino di Jurij. Nel gulag scoppia il caos dopo che le particelle del Mind Flayer vengono accidentalmente liberate dalla cella, possedendo i Democani paralizzati.
Nel frattempo, negli USA, Eddie incontra gli altri nel bosco. Nancy controlla l'orologio rotto di Eddie e si rende conto che l'ora della morte di Patrick coincide con il momento in cui le luci sono esplose nella Casa Creel; ipotizzano allora che Vecna ​​esegua il rituale della maledizione dall'interno della versione della Casa Creel del Sottosopra. Dustin si accorge che la sua bussola non funziona correttamente, il che indica che un portale potrebbe essersi aperto nelle vicinanze.
Il gruppo californiano arriva a casa di Suzie Bingham. Suzie convince i suoi numerosi e eccentrici fratelli a distrarre il padre, permettendo così a lei e al gruppo di introdursi nel suo ufficio, ed usano il computer là installato, confiscato a Suzie da suo padre, per trovare le coordinate del Progetto Nina.
La bussola di Dustin guida il gruppo al Lago degli Innamorati. I ragazzi più grandi prendono la bussola e salgono su una barca; Steve si immerge e trova un portale sul fondo del lago. Mentre riemerge brevemente per avvisare gli altri, un tentacolo che si estende dal portale si avvolge intorno alla gamba di Steve, trascinandolo nel Sottosopra, dove viene attaccato dai Demopipistrelli alieni. Nancy, Robin ed Eddie si tuffano per salvarlo, entrando nel Sottosopra e combattendo contro i pipistrelli.
I pipistrelli bloccano la "porta d'acqua", e altri pipistrelli iniziano a convergere lì da aree più lontane. Il gruppo è costretto a fuggire nel bosco vicino.
Intanto la polizia sorprende Dustin, Max e Lucas mentre assistono agli eventi che si svolgono sul lago. Vengono confinati a casa dei Wheeler e interrogati uno ad uno dagli agenti.
Steve, Nancy, Robin ed Eddie si recano nella versione del Sottosopra della casa dei Wheeler per recuperare le armi di Nancy. Nancy scopre che le sue pistole sono scomparse, poiché il Sottosopra sembra essere stato "congelato" nel 1983, e dunque ciò che è stato portato a Hawkins dopo quella data, lì non è presente.
I ragazzi si rendono conto che i loro alleati più importanti si trovano nella versione del Sottosopra della casa dei Wheeler. I due gruppi entrano in contatto manipolando elettricamente il Lite-Brite Touch, un giocattolo elettroniico di Holly. Elaborano un piano per incontrarsi presso un ipotetico portale che dovrebbe trovarsi all'interno della roulotte di Eddie, nel Forest Hills Trailer Park.
I due gruppi raggiungono in bicicletta la loro rispettiva versione di Forest Hills, con i ragazzi che si liberano dalla custodia della polizia. Mentre il gruppo dei più adulti attraversa il Sottosopra in bicicletta, un Demopipistrello avverte Vecna ​​della loro posizione.
Il gruppo dei più giovani individua il portale e aiuta i propri alleati a fuggire dal Sottosopra, che passano da un campo di gravità all'altro mentre lo attraversano. Vecna ​​però prende di mira Nancy mentre tenta di lasciare il Sottosopra, le rivela le sue origini e le mostra una visione del "futuro" prima di lasciarla andare.
Nella struttura del Progetto Nina, invece, Undici rivive il massacro del laboratorio di Hawkins dell'8 settembre 1979.

Giovedì 27 marzo: Brenner e Owens rivelano a Undici la verità su Henry, informandola del suo ritorno a Hawkins per terrorizzare la cittadina. Undici chiede di lasciare il laboratorio per andare ad aiutare i suoi amici; Brenner, desideroso di potenziare ulteriormente le capacità di Undici, si oppone, ma Owens non è d'accordo e organizza il trasporto a Hawkins. Un Brenner infuriato si ribella e prende il controllo della struttura, neutralizzando Undici e ordinando a un gruppo di guardie di arrestare Owens.
All'improvviso, il colonnello Sullivan e le sue forze guidano un assalto su vasta scala alla struttura di Nina, dopo essere riuscito a sapere daWallace la sua posizione. Brenner viene ucciso nell'attacco, ma Undici ritrova i suoi poteri, distrugge un elicottero e tutti i mezzi dei militari, e riesce a fuggire con l'aiuto di Jonathan, Mike, Will e Argyle. Undici li informa che devono recarsi immediatamente a Hawkins se lei vuole avere qualche speranza di fermare Vecna.
A Hawkins, Max, Nancy, Eddie e gli altri si preparano a combattere Vecna. Max, Lucas ed Erica tornano alla casa dei Creel.
Nel frattempo Hopper, Joyce e Murray scoprono che un "male" è emerso a Hawkins. Il gruppo decide di tornare al campo di prigionia, nella speranza che distruggere il frammento del Mind Flayer possa danneggiare la mente collettiva del Sottosopra e avvantaggiare i loro alleati.
Rendendosi conto che tornare fisicamente a Hawkins in tempo per aiutare i suoi amici è impossibile, Undici decide di entrare a distanza nella mente di Max mentre Vecna ​​la attacca; in tal modo potrà attaccare direttamente Vecna. Jonathan, Mike, Will e Argyle creano una vasca di deprivazione sensoriale improvvisata sul retro di una pizzeria Nevada Surfer Boy. Immersa nell'acqua, Undici proietta la sua coscienza nella casa dei Creel, entra nella mente di Max e inizia a esplorare i suoi ricordi.
Nella casa dei Creel, Max fa da esca per attirare l'attenzione di Vecna. Nel contempo, Nancy, Steve e Robin si avventurano di nuovo nel Sottosopra, sperando di attaccare Vecna ​​nella soffitta dei Creel mentre è distratto dall'attacco a Max.
Eddie e Dustin aiutano i loro alleati distraendo i Demopipistrelli con la potenza della musica heavy metal, e distogliendo ulteriormente l'attenzione di Vecna. Eddie alla fine sacrifica la propria vita nel tentativo di attirare i pipistrelli lontano dagli amici.
Vecna ​​lancia un nuovo attacco psichico contro Max, ma quest'ultima riesce a fuggire rifugiandosi in un ricordo del ballo della scuola del 1984. Vecna ​​e Undici si ritrovano nello stesso ricordo e si scontrano. Alla fine, Vecna ​​ha la meglio, neutralizzando sia Undici che Max, le trascina nel suo mondo mentale ed usa delle liane per legarle alla casa distrutta.
Vecna ​​inizia il rituale del portale della morte e tenta di uccidere Max; tuttavia, Undici riacquista le forze e interviene, inchiodandolo contro una colonna.
Jason Carver arriva a casa dei Creel per indagare sulle attività degli adolescenti. Vedendo Max in trance, un Jason spaventato e confuso minaccia Lucas con la sua pistola, e i due finiscono per venire alle mani.
Hopper, Joyce e Murray tornano alla base sovietica e il morente direttore Melkinov rivela loro che "l'ombra" si è impossessata dei Democani. Dopo aver inseguito Hopper e Joyce per tutta la base, i Democani si radunano nello stesso punto, permettendo a Murray di bruciare la maggior parte delle creature con il lanciafiamme di Jurij Ismaylov. Il Demogorgone sopravvive, ma pochi istanti dopo Hopper lo decapita con una spada, come un nuovo San Giorgio. Hopper, Joyce e Murray vengono salvati da Jurij e Dmitrij a bordo dell'elicottero di Jurij. La morte dei Demogorgoni indebolisce tutto ciò che è connesso alla mente collettiva.
Nancy, Steve e Robin raggiungono la soffitta del Sottosopra, ed attaccano Vecna ​​a colpi di pistola e molotov. Indebolito contemporaneamente dall'attacco di Undici, di Murray e del trio, Vecna ​​viene scaraventato fuori dalla finestra sbarrata della casa dei Creel. Il trio si precipita fuori per accertarsi della sua morte, ma scopre che è scomparso.
Dopo l'attacco di Nancy, Steve e Robin, la coscienza di Undici ritorna nel vuoto, mentre quella di Max ritorna brevemente nel suo corpo in soffitta. Nonostante il fallimento dell'attacco di Vecna, Max soccombe alle ferite e il suo cuore si ferma. Pochi istanti dopo, un quarto portale si apre in soffitta, tagliando a metà e uccidendo Jason. I portali della maledizione convergono sulla piazza di Hawkins, causando distruzione e uccidendo decine di residenti. Undici usa i suoi poteri psichici per far ripartire il cuore di Max, ma lei rimane in coma.

Venerdì 28 marzo: l'apertura dei cancelli della maledizione viene riportata dai media come un terremoto di magnitudo 7.4 sulla scala Richter. Il presidente Ronald Reagan dichiara Hawkins zona federale oggetto di disastro naturale. L'esercito degli Stati Uniti, la Federal Emergency Management Agency (FEMA) e la Guardia Nazionale dell'Indiana vengono dispiegati in città, migliaia di residenti vengono sfollati e inizia un vero e proprio esodo da Hawkins.

Sabato 29 marzo: Undici, Mike, Will, Jonathan e Argyle arrivano finalmente a Hawkins, dove molti residenti sono fuggiti o sono rimasti senza casa. Il gruppo californiano si riunisce con i loro amici a casa Wheeler. Undici non riesce a trovare la coscienza di Max quando cerca di entrare nella sua mente, e Will percepisce che Vecna ​​è ancora vivo. E' ferito gravemente, ma è anche furibondo e medita vendetta.
Durante il periodo di volontariato alla Hawkins High, Vickie e Robin si avvicinano sempre di più. Dustin racconta a Wayne Munson, padre di Eddie, che suo figlio è un eroe e si è sacrificato per salvare gli altri.
Mentre la squadra californiana e Nancy iniziano a riparare la casa nei boschi di Hopper, quest'ultimo e Joyce arrivano dalla Russia e si ricongiungono con i loro figli e amici.
Dai quattro portali cominciano purtroppo ad emergere pennacchi di fumo e spore provenienti dal Sottosopra. Undici osserva tutto ciò con aria di sfida dalla cima di una collina arida, con i suoi alleati riuniti alle sue spalle.

Aprile: la città di Hawkins è posta in stretta quarantena militare. L'esercito copre i portali maledetti di Hawkins con lastre di metallo. Una porzione di un portale viene lasciata esposta nell'epicentro del disastro, presso la Biblioteca Pubblica. La biblioteca e la piazza circostante diventano una zona militarizzata occupata, nota come Zona di Controllo degli Accessi Militari ( MAC-Z ).
Non avendo altro posto dove stare, i Byers si trasferiscono a casa dei Wheeler.
La baita di Hopper è stata completamente riparata, e ora Hopper e Undici vivono insieme in segreto.

Venerdì 13 giugno: Undici viene vista per l'ultima volta in pubblico vicino alla Hawkins High School, prima di nascondersi per sfuggire ai militari, e ciò porta alla sua dichiarazione di scomparsa.

Martedì 22 giugno: Robin inizia le sue trasmissioni radiofoniche presso la WSQK, una stazione radio locale.

Anno 1987

I nostri eroi iniziano una serie di "ricognizioni", durante le quali setacciano il Sottosopra alla ricerca di Vecna. Attraverso la WSQK, Robin trasmette messaggi in codice al gruppo sulle opportunità di effettuare le ricognizioni. In totale vengono effettuate circa trentasette ricognizioni.
Un contingente dell'esercito americano, guidato dalla spietata dottoressa Kay e dal violento tenente Robert Akers, edifica un campo base nel Sottosopra, e continua a dare la caccia ad Undici.
Holly Wheeler inizia a frequentare la scuola elementare Hawkins.
Robin inizia a frequentare Vickie Dunne.
Dustin e Suzie Bingham si lasciano.

Venerdì 23 ottobre: Erica colpisce Josh, il ragazzo di cui la sua amica Tina è innamorata, procurandogli un occhio nero. Credendo che si tratti di una strategia per impedirle di frequentare Josh, Tina decide di troncare i rapporti e porre fine all'amicizia con Erica.

Sabato 31 ottobre: Mary trascorre Halloween a casa di Holly, i Wheeler, e insieme guardano un film horror, "Nightmare - Dal profondo della notte: I guerrieri del sogno". Henry, con il suo aspetto umano e sotto le mentite spoglie del Signor Cosè, inizia a pedinare Holly.

Lunedì 2 novembre: dopo la scuola, nella biblioteca scolastica, Holly incontra di nuovo Henry nelle vesti del Signor Cosè.

Martedì 3 novembre: Murray arriva a Hawkins sotto lo pseudonimo di "Austin Milbarge" per informare Nancy di un falò che si terrà quella notte. Robin comunica discretamente l'informazione agli altri in vista della loro missione "Crawl".
Will ha una visione confusa dopo che lui, Mike, Dustin e Lucas hanno ripassato la loro parte della missione.
Karen viene convocata dall'insegnante di Holly, la signorina Harris, a causa delle sue preoccupazioni riguardo all'amico immaginario di Holly, il Signor Cosè.
A Dustin viene teso un agguato da Andy e dai suoi amici presso la tomba di Eddie, dopo che Dustin aveva messo un innocuo serpente del mais nell'armadietto di Andy, per farlo spaventare e renderlo ridicolo agli occhi di tutti. Jonathan lo sostituisce nella missione.
La missione "Crawl" ha inizio: Mike e Lucas sono incaricati di sorvegliare la Zona di Controllo d'Accesso Militare (MAC-Z) dal loro posto di osservazione. I militari iniziano a bruciare con i lanciafiamme una sezione esposta del portale. I ragazzi danno a Hopper il via libera per intrufolarsi nel convoglio di rifornimenti diretto verso il Sottosopra e, non appena Hopper "si capovolge", Steve lo segue dal lato del nostro universo a bordo del furgone di trasmissione WSQK, con Jonathan che lo traccia con un localizzatore telemetrico, mantenendo il segnale tra -60 e -70 dB. Dalla stazione radio WSQK, Joyce segnala a Hopper quando saltare fuori dal convoglio per iniziare la sua ricerca di Vecna, che durerà due ore.
La loro missione, tuttavia, va storta quando un Demogorgone attacca il convoglio di rifornimenti, causando un'improvvisa sovratensione e la perdita della posizione di Hopper. Will entra in trance, acquisendo la capacità di vedere attraverso gli occhi del Demogorgone, finché non cade a terra. Si risveglia e avverte tutti che il Demogorgone sta puntando alla casa dei Wheeler. Nancy ed Undici accorrono in loro aiuto.
Il Demogorgone attacca brutalmente Ted e Karen, ferendoli in modo molto grave, poi rapisce Holly; Nancy ed Undici arrivano troppo tardi. Undici però fa in tempo ad attraversa un portale temporaneo lasciato dal Demogorgone. Ted e Karen vengono portati all'ospedale di Hawkins, mentre il colonnello Sullivan e i suoi uomini indagano sulla casa dei Wheeler. Undici tenta di rintracciare il Demogorgone seguendo le sue tracce di sangue dopo che Karen lo ha ferito con i cocci di una bottiglia di vino, ma si imbatte invece in Hopper.

Mercoledì 4 novembre: Dustin raggiunge Steve e Jonathan. Mentre cercano il trasmettitore telemetrico di Hopper, Jonathan capta uno strano rumore che Dustin inizialmente ignora.
All'inseguimento del Demogorgone, Hopper ed Undici si imbattono in un muro gigantesco formato da materiale proveniente dal Sottosopra.
Will e Robin sgattaiolano fuori dalla stazione radio nonostante le richieste di Joyce, tornano sul luogo in cui Will ha avuto la sua visione e scoprono che Will aveva visto attraverso gli occhi di Holly. Scoprono anche che Vecna ​​ha preso di mira Derek Turnbow, un ragazzo sovrappeso che sta antipatico a tutti.
Mike crede che dietro l'amico immaginario di Holly si nasconda qualcosa di più di una semplice coincidenza. Lui e Nancy si intrufolano nella stanza d'ospedale di Karen in cerca di risposte, e scoprono che il Signor Cosè è in realtà Henry.
Holly si risveglia in un prato all'interno della mente di Vecna. Questi, sotto le spoglie del Signor Cosè, invita Holly in una versione anni '50 della casa della sua infanzia. Le intima di non attraversare mai il bosco, perchè a suo dire pullula di mostri carnivori, da cui lui vorrebbe salvarla.
Il gruppo tende un'imboscata alla casa dei Turnbow e inizia a dare la caccia a un Demogorgone. Intanto, 73 bambini di Hawkins di età compresa tra i 9 e i 10 anni vengono prelevati dai militari e portati al MAC-Z.
I nostri eroi fanno irruzione nel MAC-Z e tentano di salvare otto bambini prima che vengano catturati dai Demogorgoni.
Holly trova nella cassetta delle lettere una mappa con un messaggio del Signor Cosè, che le chiede aiuto e la invita ad attraversare il bosco per raggiungere delle rocce. Dopo l'iniziale timore, Holly si mette in cammino ma, anzichè il Signor Cosè, si imbatte in Max, lei pure intrappolata nella mente di Vecna da diciannove mesi. Max porta Holly nel suo rifugio tra le rocce, dove Henry per motivi misteriosi sembra aver paura di entrare, e spiega alla bambina chi è in realtà il Signor Cosè, cioè il malvagio Vecna. Holly battezza l​​a dimensione in cui sono intrappolati con il nome di "Camazotz, il pianeta oscuro del romanzo "Nelle pieghe del tempo" che le è piaciuto molto.
Hopper ed Undici si introducono nella base dell'esercito edificata nel Sottosopra, convinti di trovarvi Henry, ed invece, dopo uno scontro con la dottoressa Kay e i suoi soldati, che usano un raggio di loro invenzione per disattivare i poteri di Undici (Hopper lo chiama "la Kryptonite"), trovano la sorella adottiva di Undici, Kali, tenuta prigioniera là dentro.
Will ha una visione di Holly e di altri tre bambini trattenuti da tentacoli, e di posti vuoti per altri otto. I nostri eroi allora si infiltrano nella base per far uscire di nascosto i bambini da Hawkins, ma Henry nel suo aspetto di Vecna ​​e tre Demogorgoni emergono di colpo dal Sottosopra, massacrano la maggior parte dei soldati della base di Hawkins e rapiscono gli obiettivi di Henry, tra cui Derek. Prima di ritirarsi nel Sottosopra, Henry rivela a Will che intende usare i bambini, che considera "strumenti perfetti", per rimodellare il mondo. Will però manifesta improvvisamente dei poteri psichici simili a quelli di Undici, e uccide i Demogorgoni per salvare Mike, Lucas e Robin.

Giovedì 5 novembre: a Camazotz, i bambini rapiti (Derek, Mary, Debbie, Thomas, Rebecca, Glenn, Wendy, Joshua, Benji, Roger e Valerie) si risvegliano nella villa di Henry e, mentre la maggior parte crede alle affermazioni di Henry, ancora nelle sembianze delSignor Cosè, secondo cui lui li ha salvati dai mostri, Holly e Derek non si fidano.
Max e Holly allora attraversano i ricordi che Henry ha di Holly per cercare una via di fuga, mentre Derek lo distrae. Henry scopre il piano, minaccia di sterminare la famiglia di Derek, si trasforma in Vecna, trova Holly e inizia a strangolare Max.
Il gruppo di Will rianima un Demogorgone morto usando la tensione della torre radio, così che Will possa riconnettersi alla mente a sciame e uccidere Henry (i suoi poteri psichici funzionano solo se la mente a sciame è molto vicina); Will spezza una gamba a Henry e salva Max, ma crolla prima di poter finire Henry.
Nel Sottosopra, Hopper e Undici fuggono dalla base militare con Kali, la quale rivela loro che la dottoressa Kay stava usando il suo sangue, proprio come il dottor Brenner aveva usato quello di Henry, in esperimenti falliti per dare poteri ad alcuni bambini nell'utero materno, credendo che Undici sia la chiave.
Nel laboratorio di Hawkins posto nel Sottosopra, Dustin teorizza che distruggere uno scudo possa indebolire Henry, tuttavia dopo aver trovato il diario di Brenner si rende conto di essersi sbagliato. Non riesce però ad avvertire gli altri prima che Nancy spari a una sfera di luce. Dopo l'esplosione della sfera, l'edificio inizia a sciogliersi, e Nancy e Jonathan rimangono intrappolati in una stanza. Credendo di essere vicini alla morte, parlano apertamente della loro relazione, ammettendo bugie e mancanze reciproche prima che lo scioglimento dell'edificio si interrompa.
Alla fine, Dustin e Steve raggiungono Nancy e Jonathan e li liberano. Dustin spiega agli amici che il Sottosopra non è una dimensione alternativa, come tutti avevano creduto, bensì un wormhole che mette in comunicazione la Terra con un ignoto pianeta alieno.
Max e Holly, discesi in una miniera, scoprono il ricordo di un giovane Henry che uccide un uomo per legittima difesa dopo essere stato colpito da un proiettile da bambino.
Erica e Murray reclutano Scott Clarke per aiutarli a localizzare il gruppo di Dustin. Nel frattempo, Henry usa Will, privo di sensi, per rintracciare Max nel mondo reale, e invia i Democani a ucciderla in ospedale. Hopper, Undici e Kali si riuniscono agli altri a Hawkins, e Undici libera Will.
In ospedale, Lucas, Robin e Vickie proteggono Max dai Democani, e Karen li salva in extremis con un incredibile atto di coraggio, facendo esplodere una lavatrice in cui ha inserito una bombola d'ossigeno. Dopo aver visto la sua uscita, guid ata dalla musica di Lucas, Max aiuta Holly a trovare la sua via d'uscita ricordandole il suo coraggio passato, permettendo a entrambe di fuggire separatamente.

Venerdì 6 novembre: Max si risveglia sana e salva nel mondo reale, anche se non riesce ancora ad usare gli arti essendo rimasta a lungo in coma, mentre Holly si risveglia intrappolata nell'Abisso.
Dustin, Steve, Nancy e Jonathan e assistono alla caduta di Holly nel Sottosopra, ma prima che riescano ad afferrarla, Henry la riporta sul pianeta alieno con i suoi poteri telecinetici.
Erica, Murray e il signor Clarke localizzano il gruppo di Dustin e tutti si riuniscono, mentre la Dottoressa Kay ordina ad Akers di dare la caccia a Undici. Dustin spiega a tutti i suoi amici che il Sottosopra mette in comunicazione la Terra con una dimensione separata che lui chiama "l'Abisso", e Max rivela il piano di Henry di fonderla con il loro mondo. Hopper e Steve propongono di permettere a Vecna di avvicinare le dimensioni tra loro, in modo che Undici e Kali possano penetrare nell'Abisso ed uccidere Henry, mentre gli altri fanno saltare per aria il Sottosopra, separando i due mondi per sempre.
Kali, pensando non ci sia altra soluzione, dice a Undici che si dovranno sacrificare dopo la sconfitta di Henry, in modo tale che il loro sangue non possa essere più utilizzato per creare altri soggetti, che potrebbero prendere il posto di Vecna.
Will fa coming out con tutti, e rivela la sua omosessualità, così da non avere più paure o pesi durante la battaglia finale con Vecna, che finora ha sfruttato proprio queste sue debolezze.
Inizia così l'ultima ricognizione: Murray riporta la maggior parte del gruppo nel Sottosopra, per avviare il piano. Quando Holly si risveglia nella casa di Henry, non riesce a convincere i ragazzi che il Signor Cosè è il vero mostro e viene picchiata dagli altri, mentre Derek rimane in silenzio per proteggere la sua famiglia. Henry si collega quindi a tutti e dodici i ragazzi, mandandoli in trance per portare a termine il suo piano.
Mentre gli altri si dirigono verso l'Abisso, Undici, Kali e Max entrano nella mente di Henry e gli impediscono di fondere i mondi, ma lui si trasforma in Vecna, fugge e inganna Hopper, costringendolo a rompere il legame. Il tenente Robert Akers, che aveva deciso di agire da solo al comando dei suoi soldati, senza avvisare la Dottoressa Kay, per neutralizzare Undici, spara un colpo fatale a Kali poco prima che Murray faccia esplodere un elicottero, spingendo Undici a uccidere i suoi soldati e inducendo lui stesso a spararsi mortalmente alla testa con la propria stessa arma. Kali purtroppo non sopravvive.
Nel frattempo Holly mostra agli altri bambini che il Signor Cosè è davvero un mostro, e li conduce fuori dalla mente di Henry.
Will assiste al passato di Henry e scopre che è stato corrotto da un frammento del Mind Flayer, ma nonostante le suppliche di Will Henry/Vecna ribadisce che la visione del futuro del Mind Flayer gli piace perchè è anche la sua, e rifiuta di redimersi.
Il rifugio di Vecna si rivela essere lo stesso Mind Flayer, Undici penetra al suo interno e affronta Henry nel duello finale. Nancy e gli altri attirano il Mnd Flayer in una trappola e lo colpiscono, indevolando anche Henry. Quest'ultimo viene infine impalato da Undici e Will, il gruppo salva i bambini e Joyce decapita un Henry ormai morente, vendicando la morte di Bob. L'incubo è finito
Dopo aver piazzato delle cariche di C4 con un timer per far esplodere il Sottosopra, il gruppo torna ad Hawkins, ma viene arrestato dagli uomini della Dottoressa Kay, che vuole Undici a tutti i costi. Quest'ultima però sceglie di rimanere nel Sottosopra, e scompare quando esso si disintegra. Il gruppo dei nostri eroi viene rilasciato e l'esercito si ritira definitivamente da Hawkins. Della dottoressa Kay non si sentirà mai più parlare.

.

Anno 1988

Hawkins viene ricostruita e la sua popolazione può fare ritorno. Viene costruito un memoriale che commemora le vittime di quello che tutti credono sia stato solo un violentissimo ed inspiegabile terremoto. A poco a poco, la vita torna alla normalità.

Settembre: Nancy, Jonathan e Robin lasciano Hawkins per frequentare l'università in città diverse: Nancy si trasferisce a Boston per studiare giornalismo all'Emerson College, Jonathan insegue il suo sogno trasferendosi a New York per studiare cinema alla NYU, mentre Robin si trasferisce a Northampton, nel Massachusetts, per frequentare lo Smith College.

Anno 1989

Sabato 27 maggio: Diciotto mesi dopo la scomparsa di Undici, Mike (che non ha mai dimenticato la sua ragaza), Will, Lucas, Dustin e Max si diplomano alla Hawkins High School, e Dustin, premiato come lo studente più brillante dell'istituto, tiene un discorso sopra le righe che scandalizza il preside e i bempensanti, ma che piace molto agli altri studenti, tanto che le ragazze che lo avevano sempre schernito, arrivano ad invitarlo alla loro festa.
I ragazzi più grandi si riuniscono per rievocare i vecchi tempi. Nancy abbandona l'Emerson College e diventa giornalista tirocinante presso il Boston Herald.
Hopper chiede a Joyce di sposarlo durante una cena al ristorante di Enzo, e lei accetta.
Anzichè accettare l'invito delle loro compagne di scuola, Mike, Will, Dustin, Lucas e Max si ritrovano nel seminterrato di Will per giocare a Dungeons & Dragons, forse per l'ultima volta. Nelle vesti del Cantastorie, sollecitato da Max, Mike racconta una storia in cui ipotizza che Undici possa essere ancora viva: prima di morire, Kali avrebbe proiettato una sua falsa immagine nel Sottomondo, mentre Undici, resa invisibile per pochi istanti da Kali, sarebbe fuggita attraverso una botola a lei nota, e avrebbe cercato un villaggio isolato con tre cascate, del quale aveva fantasticato spesse volte con Mike, dove vivere una vita felice, lontana dalle minacce dell'esercito e dalla sete di potere degli uomini. "Io ci credo", annuiscono l'uno dopo l'altro tutti i ragazzi.
Quando i cinque salgono perchè è pronta la cena, i piccoli Holly, Mary, Debbie, Derek e Joshua prendono quindi il loro posto e giocano a D&D per la prima volta, creando un nuovo gruppo e continuando l'eredità del gruppo originale.

Giugno-dicembre: Joyce e Hopper lasciano Hawkins insieme e si trasferiscono a Montauk, nello stato di New York, dove Hopper accetta l'offerta di lavorare come capo della polizia.
Mike, Will e Dustin si iscrivono a college diversi.

.

Anno 1990

Joyce e Hopper si sposano.
Mike inizia a scrivere storie ispirate alle loro avventure.
Will inizia la sua prima relazione con un ragazzo del college.
Dustin e Steve partono insieme per un viaggio in macchina.
Lucas e Max vanno al cinema per un nuovo appuntamento, e guardano il film "Ghost".
Nancy, Jonathan, Steve e Robin si incontrano a Filadelfia, in Pennsylvania, in casa dello "zio matto" di Robin, per rievocare un'altra volta le loro folli avventure nel Sottomondo.

F I N E

.

Questo è il commento in proposito di Lord Wilmore:

"Stranger Things" mi ha appassionato fin da subito, per via dei riferimenti alla Fisica e alla Cosmologia. Un po' difficile passare da un pianeta all'altro sfondando un muro gelatinoso come fanno i protagonisti, in realtà il wormhole avrebbe una gravità in grado di polverizzare qualsiasi cosa, ma l'idea di mescolare azione, fantascienza e horror mi ha intrigato. Purtroppo non colgo appieno tutti i riferimenti a Dungeons & Dragons, perchè non ci ho mai giocato. Nel complesso è la storia di un gruppo di nerd malvisti da tutti che salva il mondo, e lo fa per ben cinque volte. Alla fine è il sogno di tutti noi secchioni, prenderci la rivincita sui bulli che ci perseguitano e diventare degli eroi (o degli stregoni) per un giorno. Che poi è anche il leitmotiv di molti film anni '80, altro motivo per cui hanno scelto quell'ambientazione.

.

Per farmi avere il vostro parere in proposito, scriveteci a questo indirizzo.

Torna indietro